The Skillet-Lickers — Skillet Licker Breakdown 가사 및 번역

이 페이지에는 The Skillet-Lickers의 노래 "Skillet Licker Breakdown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Death surrounds
My heartbeat’s slowing down
I won’t take this world’s abuse
I won’t give up, I refuse
This is how it feels when you’re bent and broken
This is how it feels when your dignity’s stolen
When everything you love is leaving
You hold on to what you believe in
The last thing I heard was you whispering goodbye
And then I heard you flatline
No, not gonna die tonight
We’re gonna stand and fight forever
Don’t close your eyes
No, not gonna die tonight
We’re gonna fight for us together
No, we’re not gonna die tonight
Break their hold
Because I won’t be controlled
They can’t keep their chains on me
When the truth has set me free
This is how it feels when you take your life back
This is how it feels when you finally fight back
When life pushes me I push harder
What doesn’t kill me makes me stronger
The last thing I heard was you whispering goodbye
And then I heard you flatline
No, not gonna die tonight
We’re gonna stand and fight forever
Don’t close your eyes
No, not gonna die tonight
We’re gonna fight for us together
No, we’re not gonna die tonight
Don’t you give up on me
You’re everything I need
This is how it feels when you take your life back
This is how it feels when you fight back
No, not gonna die tonight
We’re gonna stand and fight forever
Don’t close your eyes
No, not gonna die tonight
We’re gonna fight for us together
No, we’re not gonna die tonight
No, we’re not gonna die tonight
Not gonna die
Not gonna die
Not gonna die
Not gonna die
Not gonna die tonight

가사 번역

사망 주변
심박동이 느려지고 있어요
나는 이 세계의 학대를 받아들이지 않을 것이다
나는 포기하지 않을 것이다,나는 거절한다
이 구부러 져 깨진 때 느낌이 방법입니다
존엄이 도난당했을 때 이렇게 느끼는 거야
당신이 사랑하는 모든 것이 떠날 때
당신은 당신이 믿는 것을 유지
내가 마지막으로 들은 건 네가 작별인사를 속삭이는 거였어
그리고 난 당신이 평면 들었다
아니,오늘 밤은 안 죽어
우리는 영원히 서서 싸울 것입니다
눈 감지 마
아니,오늘 밤은 안 죽어
우린 함께 싸워야 해
아니,우린 오늘 밤에 죽지 않아
그들의 보류를 깰
내가 통제되지 않기 때문에
그들은 나에게 그들의 사슬을 지킬 수 없다
진실이 나를 자유롭게 할 때
이게 바로 네 삶을 되찾을 때의 느낌이야
다시 싸울 때 이렇게 느끼는 거야
인생은 나를 밀어 때 나는 열심히 밀어
나를 죽이지 않는 무엇이 나를 강하게 만든다
내가 마지막으로 들은 건 네가 작별인사를 속삭이는 거였어
그리고 난 당신이 평면 들었다
아니,오늘 밤은 안 죽어
우리는 영원히 서서 싸울 것입니다
눈 감지 마
아니,오늘 밤은 안 죽어
우린 함께 싸워야 해
아니,우린 오늘 밤에 죽지 않아
날 포기하지 마
당신은 내가 필요한 모든 것
이게 바로 네 삶을 되찾을 때의 느낌이야
다시 싸울 때 이렇게 느끼는 거야
아니,오늘 밤은 안 죽어
우리는 영원히 서서 싸울 것입니다
눈 감지 마
아니,오늘 밤은 안 죽어
우린 함께 싸워야 해
아니,우린 오늘 밤에 죽지 않아
아니,우린 오늘 밤에 죽지 않아
죽지 않을 거야
죽지 않을 거야
죽지 않을 거야
죽지 않을 거야
오늘 밤은 안 죽어