The Skints — Contemplations of the Modern Rudeboy 가사 및 번역

이 페이지에는 The Skints의 노래 "Contemplations of the Modern Rudeboy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Culture vulture, I am not
I’m just tryin' to have a good time
Culture vulture, I am not
I’m just tryin' to feel them good vibrations
When you’ve come to the end of your tether
I’ll be at your aid my love no matter what the weather
See I ain’t the kind of person to just shoot you down
'cause on earth we all stand firmly on the ground
And when we’re dealing with these complicated figures
Up on their pedestals, they all point and they snigger
But what they don’t know is that our fingers are on the trigger and we’re
aiming to shoot them down
Yes, we’re aiming to shoot them down
I may like reggae, but I know where I’m from
I live inna Babylon

가사 번역

문화 독수리,나는 아니다
그냥 좋은 시간 보내려고
문화 독수리,나는 아니다
난 그냥 그들에게 좋은 진동을 느끼려고 노력중이에요.
당신이 당신의 밧줄의 끝에 올 때
난 네 도움이 필요해 내 사랑 날씨가 어떻든
보 나 ain't 이 종류 의 사람 하기 그 촬영 당신 아
왜냐하면 우리 모두는 땅 위에 굳게 서 있기 때문입니다
그리고 우리가 이러한 복잡한 인물을 다룰 때
주춧대 위에,그들은 모두 가리키고 낄낄댄다
그러나 그들이 모르는 것은 우리의 손가락이 방아쇠에 있고 우리는 이다
그들을 격추하는 것을 목표로
예,우리는 그들을 격추하는 것을 목표로하고 있습니다
레게를 좋아할지도 모르지만 어디서 왔는지 알아
나는 인나 바빌론