The Skints — Out My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 The Skints의 노래 "Out My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m Bummed out alone at my yard and a half of a bottle of rum down
Frustrated to face that the case of which that it goes up it is only to come
down
The suns out, well it might be I don’t know
Been waitin' for 3 days same again tomorrow
Cos I let my girl go and that’s all very boring
And I call up my friends they got work in the morning
Cos It ain’t' gonna work, unless you put your all in. It ain’t' gonna work
unless you quit your fooling around
But I’m married to the music not fooling around
Grab a couple of drinks get the tube into town
I’m texting my friends just to see who’s about. But It’s 4am and it seems that
I am
Out my mind, but you’re not out of mine. I better go out tonight
I call up my friends and see what they’re suggestin' just what you’re
suggestin' I’m out my mind, but you’re not out of mine. I better go out tonight
I call up my friends and see what they’re suggestin' just what you’re suggestin'
See now these songs aren’t written sober, that ain’t' cos I’m getting older
See we broke up in September and it’s starting to get colder
And I’m struggling to remember 'bout the times I used to hold her
When the things got rough I told myself that I’d be better off alone
It’d be better if the weather didn’t chill me to the bone
Together forever’s the words she used to tell me on the phone
Whatever! For better or worse I would take as a blessing it isn’t my curse
When it comes to her my interns hurts and Oh My Good Lord!
I’m out my mind, but you’re not out of mine. I better go out tonight
I call up my friends and see what they’re suggestin' just what you’re suggestin'
I’m out my mind, but you’re not out of mine. I better go out tonight
I call up my friends and see what they’re suggestin' just what you’re suggestin'
And I’m sooooo gone, man. And it’s soooo long
And I’m sooooo gone, man. And it’s soooo long
And I’m sooooo gone, man. And it’s soooo long
And I’m sooooo gone, man. And it’s soooo long
I’m out my mind, but you’re not out of mine. I better go out tonight
I call up my friends and see what they’re suggestin' justwhat you’re suggestin'
I’m out my mind, but you’re not out of mine. I better go out tonight
I call up my friends and see what they’re suggestin' just what you’re suggestin
(«Baa da da bap baa» part)
가사 번역
내 마당에 혼자 실망하고 반은 럼주 한 병 아래로
좌절하는 것을 직면하는 경우에 그 그것이 올라가는 것은 단지 올 것입니다
아래로
태양은 밖으로,잘 나는 모른다
내일 또 3 일 동안 기다렸어
내 딸을 보내줬는데 그게 다 지루하거든
그리고 나는 그들이 아침에 일을 가지고 내 친구를 호출
왜냐면 네가 다 넣지 않으면 안먹힐 테니까 소용없어.
당신이 당신의 장난을 중단하지 않는 한
하지만 난 음악하고 결혼했어
술 한 잔 마시고 시내에 튜브를 넣어요
친구들한테 문자 보내서 누군지 보려고 그러나 그것은 오전 4 시이고 그것은 보인다
나는 이다
내 마음 밖으로,하지만 당신은 내 밖으로 아니에요. 오늘 밤에 나가서
친구들 불러서 석스게스트가 뭔지 봐
석스,난 신경 안 써 근데 넌 내게서 벗어나지 못해 오늘 밤에 나가서
친구들 불러서 석스게스트가 뭔지 알아
이제 이 노래들은 술 안마시고,그건 아니야.내가 늙어가고 있으니까.
보 우리 헤어 올 에 9 월 고 그'시작 하기 을 얻 추운
그리고 난 그녀를 안아주던 시절을 기억하려고 애쓰고 있어
일이 힘들었을 때 나는 혼자 더 나아질 것이라고 나 자신에게 말했다
날씨가 날 뼛속까지 진정시키지 않으면 더 좋을 거야
그녀가 내게 전화로 말해준 말은
뭐든 간에! 더 좋든 나쁘 든 난 축복을 받을 거야
그것은 그녀에게 올 때 내 인턴은 상처와 오 나의 주님!
난 신경도 안 써 하지만 넌 내게서 벗어나지 못해 오늘 밤에 나가서
친구들 불러서 석스게스트가 뭔지 알아
난 신경도 안 써 하지만 넌 내게서 벗어나지 못해 오늘 밤에 나가서
친구들 불러서 석스게스트가 뭔지 알아
그리고 난 사라졌어. 그리고 그것은 긴 수우입니다
그리고 난 사라졌어. 그리고 그것은 긴 수우입니다
그리고 난 사라졌어. 그리고 그것은 긴 수우입니다
그리고 난 사라졌어. 그리고 그것은 긴 수우입니다
난 신경도 안 써 하지만 넌 내게서 벗어나지 못해 오늘 밤에 나가서
친구들 불러서 석스 뭔지 봐
난 신경도 안 써 하지만 넌 내게서 벗어나지 못해 오늘 밤에 나가서
친구들 불러서 서게스틴이 뭔지 봐
("바아 다 바프 바아"파트)