The Slackers — So This Is The Night 가사 및 번역
이 페이지에는 The Slackers의 노래 "So This Is The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So this is the night, well
Guess I’d better get ready
So this is the night you’re gonna break my heart
This is my question
If you’ve been wondering
Should I have trusted you lord
From the start
‘Cause I’ll never trust
No-one again
I thought that someway
This time it’d be different
But its just a drag
I thought it was fate
No it’s just a sin
The more that I wait
The less that I win
And I’ll never trust
No-one again
See I’m just a monkey
And she’s just annoying
I didn’t know until she said goodbye
So this is the night, well
I’ll buy her reasons
They’re just as good as some reasons of mine
But I’ll never trust
No-one again
I thought that someway
This time it’d be different
But its just a drag
I thought it was fate
No it’s just a sin
The more that I wait
The less that I win
And I’ll never trust
No-one again
It only spoils your happy moments
To know they’re here in passing
And that they’re never lasting
So this is the night
And this is your answer
And love is my cancer
And I must remove before she takes me too
You let me go free
No-one to hold me
Well don’t worry about me
I won’t, I won’t worry about you
No I’ll never trust
No-one again
I thought that someway
This time it’d be different
But its just a drag
I thought it was fate
No it’s just a sin
The more that I wait
The less that I win
And I’ll never trust
No-one again
So this is the night, well
So this is the night, well
So this is the night, well
So this is the night
So this is the night
So this is the night
So this is the night
So this is the night
So this is the night
가사 번역
그래서 이 밤,음
준비해야 할 것 같아요
그래서 오늘은 니가 내 마음을 아프게 할 날이야
이 내 질문입니다
당신이 궁금해 한 경우
주님을 믿었어야 했는데
처음부터
난 절대 믿지 않을 테니까
다시 아무도
나는 어떤 방법으로 생각
이 시간은 다를 것입니다
그러나 그것의 다만 끌기
나는 그것이 운명 생각했다
아니,그것은 단지 죄입니다
더 내가 기다릴 것을
내가 이길수록
그리고 나는 결코 믿지 않을 것이다
다시 아무도
보 나'이 그 a 원숭이
그리고 그녀는 단지 짜증나
작별인사 할 때까지 몰랐어
그래서 이 밤,음
나는 그녀의 이유를 살 것이다
그들은 단지 내 몇 가지 이유만큼 좋은입니다
그러나 나는 결코 신뢰하지 않을 것이다
다시 아무도
나는 어떤 방법으로 생각
이 시간은 다를 것입니다
그러나 그것의 다만 끌기
나는 그것이 운명 생각했다
아니,그것은 단지 죄입니다
더 내가 기다릴 것을
내가 이길수록
그리고 나는 결코 믿지 않을 것이다
다시 아무도
그것은 단지 당신의 행복한 순간을 전리품
그들이 지나가는 길에 여기 있다는 것을 알기 위해
그리고 그들은 결코 지속되지 않는다는 것을
오늘 밤은
그리고 이것은 당신의 대답입니다
그리고 사랑은 내 암이다
그리고 그녀가 나를 데려 가기 전에 나는 제거해야합니다
날 풀어줘
아무도 날 안고 있어
내 걱정은 마
걱정 안 해
아니,나는 결코 믿지 않을 것이다
다시 아무도
나는 어떤 방법으로 생각
이 시간은 다를 것입니다
그러나 그것의 다만 끌기
나는 그것이 운명 생각했다
아니,그것은 단지 죄입니다
더 내가 기다릴 것을
내가 이길수록
그리고 나는 결코 믿지 않을 것이다
다시 아무도
그래서 이 밤,음
그래서 이 밤,음
그래서 이 밤,음
오늘 밤은
오늘 밤은
오늘 밤은
오늘 밤은
오늘 밤은
오늘 밤은