The Slackers — You Don't Know I 가사 및 번역
이 페이지에는 The Slackers의 노래 "You Don't Know I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
have i ever seen
two eyes looking as lovely as you look tonight
standing in your way
i’m looking at you but you’re looking away
all i want to say is that i love you
but you don’t even know me they say that love is pain
the cupid’s little arrow is a bullet right through the brain
i tell it’s a lie
cause cupid show me in the eye
no i’m dumb and blind
all i want to do is just kiss you
but you don’t even know me i know that nothing ever changes
but at this moment i’d love you through the ages
and i fear that you already know that
i know that you know that i know that you don’t know i
가사 번역
내가 본 적 있니
오늘 밤 당신 눈처럼 사랑스러운 두 눈
당신의 방식으로 서
당신을 보고 있지만 당신은 멀리 찾고 있습니다
내가 하고 싶은 말은 널 사랑한다는 거야
하지만 당신은 그들이 사랑이 고통이란 말을 하는지도 모르잖아요
큐피드의 작은 화살은 바로 뇌를 통해 총알입니다
나는 그것이 거짓말 말한다
큐피드가 내 눈을 보고
아니,나는 바보 블라인드 해요
그냥 키스만 하면 돼
하지만 넌 날 알지도 못해 난 아무것도 변하지 않는다는 걸 알아
하지만 지금이 순간 나는 당신을 사랑할 것입니다
그리고 난 당신이 이미 알고 두려워
난 당신이 내가 당신이 내가 모르는 것을 알고 있다는 것을 알고