The Slits — Issues 가사 및 번역

이 페이지에는 The Slits의 노래 "Issues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’ve got issues of child abuse
I’ve got them too, but not like you
I’ve choose to choose to discontinue
The cycle produced by child abuse
Why you do, why you excuse?
How come is you that got issues?
Why you do, why you excuse?
How come is you that got issues?
You’ve got issues of child abuse
I’ve got them too, but I’ve learned to choose
I refuse any more abuse
I made use of what I choose
A demon who’s my issues
Issues of child abuse
A demon who’s my issues
Issues of child abuse
Your stepfather, abuser
Your mother, a user
And you, a loser
I’ve got issues, I know too
The difference between me and you
I step up to bear my confront
While you choose to be a cunt
You keep issue inside
Bubbling dark side of id
'Til you try to be the same thing
And the vicious cycle begins
You’ve got issues of child abuse
I’ve got them too, but not like you
I’ve choose to choose to discontinue
The cycle produced by child abuse
Why you do, why you excuse?
How come is you that got issues?
Why you do, why you excuse?
How come is you that got issues?
So you’ve got issues of child abuse
What do you choose, win or lose?
To the cycle of child abuse
Accused or refused, so child abuse
Continues to got issues
Abuse, issues
Continues to got issues
Abuse, issues
Your stepfather abuser
Your mother, a user
And you, a loser
I’ve got them too
But really the difference
I use them more as a reference
'Cause I’ve got ambition, you don’t got
All you do is scheme a plot
You don’t know lies or truth
Make me old and I’m a …
You don’t know what’s wrong or right
There’s no peace, always fight
You want ladie’s garments
Use me for appurtenance
… my life … a future to build
You just want a quick fill
You greed for money, consumed
Our life together, doomed
You don’t have it, but collect shoes
Getting new hairdos
You’ve got issues of child abuse
I’ve got them too, but not like you
I’ve choose to choose to discontinue
The cycle produced by child abuse
You’ve been produced by child abuse
But what do we choose, what do we induce?
To be reduced or reproduce
More abuse, while it continues
Well, you’ve got issues!

가사 번역

당신은 아동 학대 문제가 있습니다
나도 가졌는데 너랑은 달라
중단하기로 결정했습니다
아동 학대에 의해 생성되는 주기
왜,왜 변명 하는가?
왜 그런 문제가 있어?
왜,왜 변명 하는가?
왜 그런 문제가 있어?
당신은 아동 학대 문제가 있습니다
나는 그들을 너무 가지고 있지만,나는 선택하는 것을 배웠다
나는 더 이상 학대를 거부
나는 내가 선택한 것을 사용했다
내 문제의 악마
아동 학대 문제
내 문제의 악마
아동 학대 문제
당신의 계부,학대자
당신의 어머니,사용자
그리고 너,루저
나도 알아,문제가 있어요
당신과 나 사이의 차이
나는 내 직면를 부담 단계
네가 나쁜년으로 고르는 동안
당신은 문제를 내부에 유지합니다
버블 링 id 의 어두운 쪽
당신이 같은 일을 하려고 할 때까지
그리고 악순환이 시작됩니다
당신은 아동 학대 문제가 있습니다
나도 가졌는데 너랑은 달라
중단하기로 결정했습니다
아동 학대에 의해 생성되는 주기
왜,왜 변명 하는가?
왜 그런 문제가 있어?
왜,왜 변명 하는가?
왜 그런 문제가 있어?
그래서 당신은 아동 학대 문제가 있습니다
당신은 무엇을 선택,승리 또는 잃게합니까?
아동 학대의 주기
기소 또는 거부,그래서 아동 학대
문제를 계속
남용,문제
문제를 계속
남용,문제
당신의 계부 학대자
당신의 어머니,사용자
그리고 너,루저
나는 그들을 너무 가지고있다
하지만 정말 차이
나는 그들을 참조로 더 많이 사용한다
왜냐면 난 야망이 있거든
당신이 할 일은 계획을 짜는 것 뿐이야.
넌 거짓이나 진실을 몰라
나를 늙게 하고 …
당신은 무엇이 잘못되었거나 옳은지 모릅니다
평화는 없어 항상 싸워
너는 레이디의 옷을 원해.
Appurtenance 에 저를 사용하십시오
...내 인생...
당신은 단지 빠른 채우기를 원한다
당신은 소비 돈을 탐욕
함께 우리의 삶,운명
당신은 그것을 가지고 있지 않지만 신발을 수집하십시오
새로운 헤어 스타일 얻기
당신은 아동 학대 문제가 있습니다
나도 가졌는데 너랑은 달라
중단하기로 결정했습니다
아동 학대에 의해 생성되는 주기
당신은 아동 학대에 의해 제작되었습니다
그러나 우리는 무엇을 선택합니까,우리는 무엇을 유도합니까?
축소 또는 재현
더 많은 학대,그것은 계속하는 동안
글쎄,당신은 문제가 있어요!