The Smashing Pumpkins — Crestfallen 가사 및 번역
이 페이지에는 The Smashing Pumpkins의 노래 "Crestfallen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who am I to need you when I’m down
Where are you when I need you around
Your life is not your own
And all I ask you
Is for another chance
Another way around you
To live by circumstance, once again
Who am I to need you now
To ask you why to tell you no To deserve your love and sympathy
You were never meant to belong to me And you may go, but I know you won’t leave
Too many years built into memories
Your life is not your own
Who am I to need you now
To ask you why to tell you no To deserve your love and sympathy
You were never meant to belong to me Who am I to you?
Along the way
I lost my faith
And as you were, you’ll be again
To mold like clay, to break like dirt
To tear me uo in your sympathy
You were never meant to belong to me You were never meant to belong to me You were never meant to belong to me Who am I?
가사 번역
내가 쓰러졌을 때 네가 필요해
내가 당신을 필요로 할 때 당신은 어디에 있습니까
네 인생은 네 것이 아니다
그리고 내가 당신에게 물어
는 또 다른 기회
당신 주변의 또 다른 방법
다시 한 번 상황에 의해 살고
지금 네가 필요해
당신에게 왜 당신의 사랑과 동정을받을 자격이 당신에게 아무 말도하지 물어
넌 내 것이 될 의도는 없었지만 넌 갈 수 있어
추억에 너무 많은 년 내장
네 인생은 네 것이 아니다
지금 네가 필요해
당신에게 왜 당신의 사랑과 동정을받을 자격이 당신에게 아무 말도하지 물어
넌 내 것이 될 운명도 없었잖아
길을 따라
나는 나의 믿음을 잃어 버렸다.
그리고 당신은 그대로,당신은 다시 수 있습니다
찰흙 같이 주조하기 위하여,먼지 같이 끊기 위하여
당신의 동정심으로 나를 찢어 버리기
넌 내 것이 될 운명도 없었고 넌 내 것이 될 운명도 없었어 내가 누군지 내 것이 될 운명도 없었어?