The Smashing Pumpkins — In the Arms of Sleep 가사 및 번역
이 페이지에는 The Smashing Pumpkins의 노래 "In the Arms of Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sleep will not come to this tired body now
Peace will not come to this lonely heart
There are some things I’ll live without
But I want you to know that I need you right now
I need you tonite
I steal a kiss from her sleeping shadow moves
Cause I’ll always miss her wherever she goes
And I’ll always need her more than she could ever need me I need someone to ease my mind
But sometimes a someone is so hard to find
And I’ll do anything to keep her here tonite
And I’ll say anything to make her feel alright
And I’ll be anything to keep her here tonite
Cause I want you to stay, with me I need you tonite
She comes to me like an angel out of time
As I play the part of a saint on my knees
There are some things I’ll live without
But I want you to know that I need you right now
Suffer my desire
Suffer my desire
Suffer my desire for you
가사 번역
잠은 이 피로한 몸에 지금 오지 않을 것입니다
이 외로운 마음의 평화는 결코 오지 않을 것입니다
내가 없이는 살 수있는 몇 가지 것들이 있습니다
하지만 지금 당장 네가 필요하다는 걸 알아줬으면 해
토나이트
나는 그녀의 잠자는 그림자 이동에서 키스를 훔치는
그녀가 가는 곳마다 나는 항상 그녀를 그리워 할 것이기 때문에
와 나는 항상 필요로 하는 그녀는 더 이상 그녀는 필요한 수있는 나는 필요한 사람이 내 마음을 완화
하지만 가끔은 누군가가 찾기 너무 어렵다
그리고 나는 토나이트 그녀를 여기에 유지하기 위해 아무것도 할 수 있습니다
아무 말이라도 할게
그리고 나는 토나이트 그녀를 여기에 유지하는 것이 무엇이든 될 것입니다
넌 여기 있고 싶으니까 토나이트가 필요해
그녀는 시간이 없어 천사처럼 나에게 온다
무릎 꿇고 성자 역할을 할 때
내가 없이는 살 수있는 몇 가지 것들이 있습니다
하지만 지금 당장 네가 필요하다는 걸 알아줬으면 해
내 욕망을 고통
내 욕망을 고통
당신을 위한 나의 욕망을 겪으십시오