The Smith Street Band — I Hope You Find Your Way Home 가사 및 번역

이 페이지에는 The Smith Street Band의 노래 "I Hope You Find Your Way Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This one’s for you
Even though i dont quite want it to be
And i hope you find your way home
Yeah i hope you find your way back to me
I thought i lost years ago
Then i found you somewhere on the open road
I hope you find your way home
Maybe i can hope you carry its load
But i need to learn to breathe underwater
Because this ship is sinking
Everything looks better from the filthy passenger seat window of your mother’s
old car
I hope you find your way home
I hope it’s far from where you are
Because i’ve been learning to drive stick
Drink driving through Brunswick
With a girl who’s got a kiss like a god damn fist
I hope you find your way home
I hope that it’s nothing like here
I need to learn to breathe underwater
Because this ship is sinking
It’s sinking
It’s going down
Sometimes making love is just two people being bored and ugly
I hope you find your way home
There’s room to be ugly for me
If i took you in a field of roses darling
I want it rough and with teeth
I hope you find your way home
I hope you never become nice or sweet

가사 번역

이건 널 위한 거야
비록 내가 그것을 아주 원하지 않더라도
그리고 나는 당신이 집에 당신의 방법을 찾을 수 있기를 바랍니다
그래,난 당신이 나에게 당신의 방법을 찾아 희망
나는 몇 년 전에 잃어버린 줄 알았는데
그럼 난 열린 길 어딘가에 당신을 발견
나는 당신이 집에 당신의 방법을 찾을 수 있기를 바랍니다
어쩌면 나는 당신이 그 부하를 수행 희망 할 수 있습니다
그러나 나는 수중 호흡 배울 필요가
이 배가 침몰 중이기 때문에
네 엄마의 더러운 여객석 창문에서 모든 게 좋아 보인다
오래된 차
나는 당신이 집에 당신의 방법을 찾을 수 있기를 바랍니다
나는 당신이 어디에 멀리 희망
왜냐면 난 스틱 운전을 배웠거든
브런 즈윅을 통해 운전 음료
주먹처럼 키스하는 여자랑
나는 당신이 집에 당신의 방법을 찾을 수 있기를 바랍니다
나는 그것이 여기에 아무것도 희망
나는 수중 호흡 배울 필요가
이 배가 침몰 중이기 때문에
가라앉고 있어
그것은 아래로 것입니다
때로는 사랑을 만드는 것은 단지 두 사람이 지루하고 못생긴 것입니다
나는 당신이 집에 당신의 방법을 찾을 수 있기를 바랍니다
날 못생겨줄 공간이 있어
내가 널 장미밭으로 데려가면
나는 그것을 거친 치아 싶어요
나는 당신이 집에 당신의 방법을 찾을 수 있기를 바랍니다
난 당신이 좋은 또는 달콤한 될 적이 바랍니다