The Smiths — These Things Take Time 가사 및 번역
이 페이지에는 The Smiths의 노래 "These Things Take Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mine eyes have seen the glory of the scared wunderknid
you took me behind a dis-used railway line
and you said I know a place we can go where we are not known
and then you gave me something that I won’t forget too soon
but I can’t believe that you’d ever care
and this is why you’ll never care
but these things take time
and I know that I’m the most inept
that ever stepped
I’m spellbound, but a woman divides
and the hills are alive with celibate cries
but you know where you came from, you know where
you’re going and you know where you belong
you said I was ill, and you were not wrong
but I can’t believe that you’d ever care
and so, you never cared
but these things take time
and I know that I’m
the most inept
that ever stepped
Oh the alcoholic afternoons
when we sat in your room
they meant more to me than any living thing on earth
they had more worth
than any living thing on earth
vivid and in your prime
you will leave me behind
you will leave me behind
가사 번역
내 눈은 겁 먹은 어리석은 자의 영광을 보았다
날 기차로 끌고 갔잖아
알 수 없는 곳으로 갈 수 있다고 했잖아요
그리고 너는 나에게 너무 빨리 잊지 않을 무언가를 주었다
그러나 나는 당신이 이제까지 신경 것 믿을 수 없어
이래서 신경도 안 쓸 거야
그러나 이러한 일들이 시간이 걸릴
그리고 나는 내가 가장 능숙하다는 것을 안다
그 이제까지 계단
나는 속박이지만,여자 분열
그리고 언덕은 독자적 인 울음 소리와 함께 살아 있습니다
하지만 어디서 왔는지,어디서 왔는지 아시잖아요
당신은 갈거야 당신은 당신이 속한 곳을 알고있다
내가 아프다고 했고 넌 잘못한 게 아니라고 했잖아
그러나 나는 당신이 이제까지 신경 것 믿을 수 없어
그래서,당신은 결코 신경 쓰지 않습니다
그러나 이러한 일들이 시간이 걸릴
그리고 나는 내가
가장 숙련 된
그 이제까지 계단
오,알코올의 오후
우리가 네 방에 앉아있을 때
그들은 지구상의 어떤 생명체보다도 나에게 더 중요했어
그들은 더 가치가 있었다
지구상의 어떤 생명보다도
생생한 당신의 전성기에서
날 두고 가
날 두고 가