The Smiths — Unhappy Birthday 가사 및 번역
이 페이지에는 The Smiths의 노래 "Unhappy Birthday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve come to wish you an unhappy birthday
I’ve come to wish you an unhappy birthday
because you’re evil
and you lie
and if you should die
I may feel slightly sad
(but I won’t cry)
Loved and lost
and some may say
when usually its Nothing
surely you’re happy
it should be this way?
I say No, I’m gonna kill my dog
and: May the lines sag heavy
and deep tonight XXX
I’ve come to wish you an unhappy birthday
I’ve come to wish you an unhappy birthday
because you’re evil
and you lie
and if you should die
I may feel slightly sad
(But I won’t cry)
Loved and lost
some people say
when usually its Nothing
surely you’re happy
it should be this way?
I said No and then I shot myself
so, drink, drink, drink
and be ill tonight
from the one you left behind
from the one you left behind
from the one you left behind
from the one you left behind
가사 번역
불행 한 생일을 기원하러 왔습니다
불행 한 생일을 기원하러 왔습니다
넌 악마니까
그리고 당신은 거짓말
그리고 만약 당신이 죽어야 한다면
나는 약간 슬픈 느낄 수 있습니다
(그러나 나는 울지 않을 것이다)
사랑하고 분실
그리고 일부는 말할 수 있습니다
때 일반적으로 아무것도
확실히 당신은 행복합니다
이 방법이 될 것인가?
싫다고 말하면 내 개를 죽일 거야
그리고:라인이 무거운 처짐 수 있습니다
그리고 깊은 오늘 밤 XXX
불행 한 생일을 기원하러 왔습니다
불행 한 생일을 기원하러 왔습니다
넌 악마니까
그리고 당신은 거짓말
그리고 만약 당신이 죽어야 한다면
나는 약간 슬픈 느낄 수 있습니다
(그러나 나는 울지 않을 것이다)
사랑하고 분실
어떤 사람들은 말한다
때 일반적으로 아무것도
확실히 당신은 행복합니다
이 방법이 될 것인가?
싫다고 했고 자살했어요
그래서,음료,음료,음료
그리고 오늘 밤 아픈
네가 남겨둔 곳에서
네가 남겨둔 곳에서
네가 남겨둔 곳에서
네가 남겨둔 곳에서