The Soft Hills — Hills Like White Elephants 가사 및 번역
이 페이지에는 The Soft Hills의 노래 "Hills Like White Elephants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waiting for their train
Against the side of the station
Across a field of grain
She saw the river through the trees
Let’s wait and see if it’s the best thing to do
Staring at the hills
White in the sun and the country was brown and dry
They drank their beer
The girl looked at the beaded curtain
What’s it say?
A Spanish drink
She waits in misery
That’s the way with everything
Let’s try to have a fine time
Should we have another drink?
Hills like white elephants…
It’s really not anything
An awfully simple operation
You’ll be fine afterwards
Just like we were before
Like before, happy then
You don’t have to be afraid
Many people have gone through the same thing
You mustn’t feel that way
I don’t feel anyway
Anyways, they’ll take it away
가사 번역
그들의 기차를 기다리고 있습니다
역 반대편
곡물 분야의 맞은편에
그녀는 나무를 통해 강을 보았다
의 기다려 그것이 할 수있는 가장 좋은 일이 있는지 보자
언덕을 바라보며
태양 및 국가에 있는 백색은 갈색과 건조했습니다
그들은 맥주를 마셨다
이 소녀는 페르시 커튼을 바라 보았다
뭐라고 써있는데요?
스페인 음료
그녀는 불행에서 기다립니다
그 모든 것을 가진 방법입니다
좋은 시간 보내자
한잔 더 할까?
코끼리와 같은 언덕…
정말 아무것도 아니다
지독하게 간단한 조작
나중에 괜찮아질 거야
예전처럼
전에처럼,행복 다음
당신은 두려워 할 필요가 없습니다
많은 사람들이 같은 일을 통해 갔다
그렇게 느끼면 안 돼요
나는 어쨌든 느끼지 않는다
어쨌든,그들은 그것을 빼앗아 갈 것이다