The Sorrow — You Are My Nemesis 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sorrow의 노래 "You Are My Nemesis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were meant to last until eternity
I rest my heart in sorrow
You are my nemesis
See my face in the mirror, I don’t like what I see
Only broken reflections
Why did I lie, why did I fail?
Why did I lie, why did I fail?
Mourning never again, never again
I hope that we’ll find an end, we’ll find an end
Looking for solacing hands, a warm touch in the cold
I pray to be safe and sound in the end
Love turned black, left me dead
From your poisoned lips I drank wine of denial
Your kiss blurs my senses
You’re are my addiction
All alone in self pity
You are all that I’ve lost in a see of devotion
Out of your heart, into the dust
Out of your heart, into the dust
Mourning never again, never again
I hope that we’ll find an end, we’ll find an end
Looking for solacing hands, a warm touch in the cold
I pray to be safe and sound in the end
Will I be relieved from sorrow? Will I be relieved?
Just give back my heart before it bleeds to death
When will I be freed from your spell, from your spell?
These tears will run continuous, your kiss will hurt forever
가사 번역
우리는 영원할 때까지
슬픔 속에 내 마음을 안겨주오
당신은 나의 천적
거울에 내 얼굴을 보렴 내가 보는 게 맘에 안 들어
깨진 반사 만
내가 왜 거짓말을 했지,왜 실패했지?
내가 왜 거짓말을 했지,왜 실패했지?
애도 결코 다시,결코 다시
나는 우리가 끝을 찾을 수 있기를 바랍니다,우리는 끝을 찾을 수 있습니다
레이싱 손을 찾고,추위에 따뜻한 터치
안전해지길 기도합니다
사랑,검은 켜져 죽은 나를 왼쪽
당신의 독살된 입술에서 나는 거부의 와인을 마셨다.
당신의 키스는 내 감각을 흐리게합니다
넌 내 중독이야
자기 연민에 혼자 모든
넌 내가 헌신을 보고 잃어버린 모든것이다.
마음에서 먼지로
마음에서 먼지로
애도 결코 다시,결코 다시
나는 우리가 끝을 찾을 수 있기를 바랍니다,우리는 끝을 찾을 수 있습니다
레이싱 손을 찾고,추위에 따뜻한 터치
안전해지길 기도합니다
나는 슬픔에서 안심이 될 것인가? 안심되나요?
내 심장을 돌려줘
내가 언제 네 주문을 풀어줄 수 있을까?네 주문에서?
이 눈물은 연속 실행됩니다,당신의 키스는 영원히 상처를 입을 것입니다