The Sounds — Better Off Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sounds의 노래 "Better Off Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me why don’t you kill me And put a gun against my head?
I’m better off dead
I’m better off dead
I want it over by now
Why don’t you kill me with your love?
I’m better off dead
I’m better off dead
There’s no time to regret
I’m laying naked on my bed
I’m better off dead
I’m better
To feel you
When you hold me When you touch me You said that you forgive me
'Cause you never hold me
'Cause you never touch me You said that you forgive me I want it over by now
Why don’t you kill me with your love?
I’m better off dead
I’m better off dead
I’ve been fooling myself
I can’t explain why I’m still here
I’m better off dead
I’m better
To feel you
When you hold me When you touch me You said that you forgive me
'Cause you never hold me
'Cause you never touch me You said that you forgive
You always told me I’m the one to blame
But you never told me what’s hiding behind these walls
An empty shell of faith desire and lust
So show me what you’ve got
To feel you
When you hold me When you touch me You said that you forgive me
'Cause you never hold me
'Cause you never touch me You said that you forgive
You always told me I’m the one to blame
But you never told me what’s hiding behind these walls
An empty shell of faith desire and lust
So show me what you’ve got
가사 번역
왜 날 죽이고 내 머리에 총을 겨누지 않는거야?
나는 죽은 더 낫다
나는 죽은 더 낫다
지금쯤이면 끝내고 싶어
사랑으로 날 죽이지 그래?
나는 죽은 더 낫다
나는 죽은 더 낫다
후회할 시간 없어
나는 누워 알몸에 내 침대
나는 죽은 더 낫다
나는 더 낫다
당신을 느끼기 위하여
날 만졌을 때 날 안아줬을 때 용서해 준다고 했잖아
날 안아주지 않았으니까
넌 날 건드린 적이 없어 날 용서한다고 지금쯤이면 끝내고 싶어
사랑으로 날 죽이지 그래?
나는 죽은 더 낫다
나는 죽은 더 낫다
나는 나 자신을 속이고 있었다
나는 왜 내가 아직도 여기 있는지 설명 할 수 없다
나는 죽은 더 낫다
나는 더 낫다
당신을 느끼기 위하여
날 만졌을 때 날 안아줬을 때 용서해 준다고 했잖아
날 안아주지 않았으니까
날 만지지도 않고 용서한다고 했잖아
넌 항상 날 비난한다고 했잖아
하지만 당신은 이 벽 뒤에 무엇이 숨어 있는지 말하지 않았잖아요.
믿음의 욕망과 욕망의 빈 껍질
그래서 당신이있어 무엇을 보여
당신을 느끼기 위하여
날 만졌을 때 날 안아줬을 때 용서해 준다고 했잖아
날 안아주지 않았으니까
날 만지지도 않고 용서한다고 했잖아
넌 항상 날 비난한다고 했잖아
하지만 당신은 이 벽 뒤에 무엇이 숨어 있는지 말하지 않았잖아요.
믿음의 욕망과 욕망의 빈 껍질
그래서 당신이있어 무엇을 보여