The Souther-Hillman-Furay Band — Pretty Goodbyes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Souther-Hillman-Furay Band의 노래 "Pretty Goodbyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t wanna know it so I’ll try not to shout
But I’ve been lonelier with you than I was without
And now there’s nothing to say but goodbye
You keep going crazy
Well, you may never know why
But if you leave it to me, oh baby we’re gonna see
(Pretty goodbyes) You just take it easy and don’t cry now
Well, you don’t wanna see it but the moon’s in your eyes
And you don’t wanna know you’ve been living a lie
I use to love you but baby the good has gone by
We’ve been here for so long
And we could make it easy
Baby, pretty soon when I’m gone
Well, you can open your eyes and have a good cry
But say goodbye, tell me goodbye
Say a pretty goodbye
Baby, you could be gone with a smile on your face
Instead of letting those good tears go to waste
It’s your life, don’t look back
You know nothing’s been taken
You can close your eyes, what will I?
Everybody is mistaken sometimes
Now the hurt’s in your eyes and you show it
So why stick around till you blow it?
Say goodbye, oh baby tell me goodbye
Goodbye
가사 번역
넌 알고 싶지 않잖아 그러니 소리치지 않으려고 할게
하지만 내가 없는 것보다 당신과 함께 더 외로워했습니다
이제 작별인사는 할 말이 없네요
당신은 미친 계속
글쎄,당신은 이유를 결코 알지 못할 수도 있습니다
하지만 나한테 맡기고 간다면
작별인사 하세요 이제 울지 마세요
보긴 싫겠지만 달이 당신 눈앞에 있어요
그리고 당신은 당신이 거짓말로 살고 있다는 것을 알고 싶지 않습니다
난 널 사랑하지만 착한 아이는 곁에 있어줬어
우린 오랫동안 여기 있었어
그리고 우리는 쉽게 만들 수 있습니다
자기야,내가 가버리면
글쎄,당신은 당신의 눈을 열고 좋은 외침을 가질 수 있습니다
그러나 작별 인사,나에게 작별 인사
작별인사 해야지
당신은 당신의 얼굴에 미소를 지으며 사라질 수 있습니다
그 좋은 눈물을 낭비하지 않고
네 인생이야 돌아보지 마
당신은 아무것도 촬영되지 않은 알고
눈을 감으면 어쩌죠?
모두가 때때로 착각
이제 상처는 눈 안에 있고 당신은 그것을 보여줍니다
그럼 왜 그걸 날려버릴때까지 여기 있어?
작별 인사,오 아기는 나에게 작별 인사
안녕히 가세요