The Specials — Running Away 가사 및 번역
이 페이지에는 The Specials의 노래 "Running Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you look, what do you see?
You only see the monkey not the man in me But now I’m back, and that’s a fact
Gonna show the next generation where I’m at What I mean is to say
The way that I was is the same as I am today
Now if you’re white, or if you’re black
Remember you can’t get the monkey off your back
And now you’re running and you’re running and you’re running away
You’re running from the monkey man
And now you’re running and you’re running and you’re running away
You’re running from the monkey man
I was lost, but now I’m found
Some might even say that I’ve been around
With the crowd I would move
Mr. sophisticated just can’t lose
Now in the style that I was dressed
I was the steady reason no-one could test
Yeah I was smart and I was cool
No matter how hard they tried I was no-ones fool
And now you’re running and you’re running and you’re running away
You’re running from the monkey man
And now you’re running and you’re running and you’re running away
You’re running from the monkey man
Did you hear what I say?
Now did you hear what I say?
When you look, what do you see?
You only see the monkey not the man in me But now I’m back, and that’s a fact
Gonna show the next generation where I’m at What I mean is to say
The way that I was is the same as I am today
And if you’re white, or if you’re black
Remember you can’t get the monkey off your back
And now you’re running and you’re running and you’re running away
You’re running from the monkey man
가사 번역
당신이 볼 때,당신은 무엇을 볼 수 있습니까?
원숭이는 내 안에서만 볼 수 있지만 이젠 돌아왔어,그건 사실이야
다음 세대를 보여줄게 내 말은
오늘과 똑같아요
지금 당신은 흰색이야,또는 당신이 검은 색 인 경우
원숭이를 등 뒤로 뗄 수 없다는 것을 기억하십시오
이젠 도망치고 도망치고
손오공에게서 도망치다니
이젠 도망치고 도망치고
손오공에게서 도망치다니
나는 길을 잃었지만,지금은 발견 해요
일부는 심지어 내가 주변에있어 말할 수 있습니다
내가 움직이는 군중들과 함께
씨 정교한 그냥 잃을 수 없습니다
이제 내가 옷을 입은 스타일로
나는 꾸준한 이유는 아무도 테스트 할 수 없었다
그래,나는 똑똑하고 나는 시원했다
아무리 그들이 얼마나 열심히 내가 아니-사람 바보 없었다
이젠 도망치고 도망치고
손오공에게서 도망치다니
이젠 도망치고 도망치고
손오공에게서 도망치다니
내 말 들었니?
내 말 들었니?
당신이 볼 때,당신은 무엇을 볼 수 있습니까?
원숭이는 내 안에서만 볼 수 있지만 이젠 돌아왔어,그건 사실이야
다음 세대를 보여줄게 내 말은
오늘과 똑같아요
그리고 만약 당신이 흰색이거나 흑인이라면
원숭이를 등 뒤로 뗄 수 없다는 것을 기억하십시오
이젠 도망치고 도망치고
손오공에게서 도망치다니