The Spinners — Cupid / I've Loved You For A Long Time 가사 및 번역
이 페이지에는 The Spinners의 노래 "Cupid / I've Loved You For A Long Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cupid draw back your bow
(And let)
Your arrow go
(Straight to my lover’s heart)
For me nobody but me Cupid, «Please hear my cry?»
(And let)
Your arrow fly
(Straight to my lover’s heart)
For me
(Straight to my lover’s heart)
Now, I don’t mean to bother you but I’m in distress
There’s danger of me losing all of my happiness
For I love a girl who doesn’t know I exist
And this you can fix
(Cupid)
Cupid draw back your bow
(And let)
Your arrow go
(Straight to my lover’s heart)
Now, Cupid if your arrow makes her love strong for me I promise I will love her until eternity
I know between the two of us her heart we can steal
(Help me if you will)
Cupid draw back your bow
(And let)
Your arrow go
(Straight to my lover’s heart)
For me
(Straight to my lover’s heart)
Don’t you hear callin'?
(Straight to my lover’s heart)
My tears keep fallin'
(Straight to my lover’s heart)
I' gotta have a lot of na na
(Cupid)
Whoa
(Cupid)
Yeah
Look I’ve loved you for a long time
Now it’s time to make you my baby
I’ve loved you for a long time
Now it’s time to make you my baby
I look at you
(You turn away)
I say to you
(Please look my way)
But you say to me
(Leave me alone)
Then I say
I can’t live without you
Hey, I’ve loved you for a long time
Now it’s time to make you my baby
I’ve loved you for a long time
Now it’s time to make you my baby
Girl didn’t you know that
(My love’s for you)
And it hurts me so bad
(I'm telling you)
Come on look at you want
(Try it again)
Then you see you see I can’t live without you
I’ve loved you for a long time
Now it’s time to make you my baby
Make you my baby
(Cupid)
Draw back your bow
(And let)
Your arrow go
(Straight to my lover’s heart)
For me
(Straight to my lover’s heart)
Hear me callin'
(Straight to my lover’s heart)
Hear the love’s getting stronger
(Straight to my lover’s heart)
(Cupid)
All I got to do is callin' louder
(Cupid)
Cupid
(Cupid)
Cupid
(Cupid)
Cupid
가사 번역
큐피드는 당신의 활을 다시 그립니다
(그리고하자)
당신의 화살 이동
(바로 내 연인의 마음에)
나를 위해 아무도 내 큐피드하지만,"내 외침을 들어주세요?»
(그리고하자)
당신의 화살 비행
(바로 내 연인의 마음에)
나를 위해
(바로 내 연인의 마음에)
귀찮게 하려던 건 아닌데 좀 불편해서요
내 모든 행복을 잃을 위험이 있습니다
난 내가 존재한다는 걸 모르는 여자를 사랑해
그리고 이것은 당신이 해결할 수 있습니다
(큐피드)
큐피드는 당신의 활을 다시 그립니다
(그리고하자)
당신의 화살 이동
(바로 내 연인의 마음에)
이제 큐피드 당신의 화살이 나를 위해 그녀의 사랑을 강하게 만들면 나는 영원히 그녀를 사랑합니다 약속
우리 둘 사이에 우리가 훔칠 수 있는 그녀의 마음을 알아
(당신이 경우 도움말)
큐피드는 당신의 활을 다시 그립니다
(그리고하자)
당신의 화살 이동
(바로 내 연인의 마음에)
나를 위해
(바로 내 연인의 마음에)
전화 안 들려?
(바로 내 연인의 마음에)
내 눈물이 계속 떨어지네
(바로 내 연인의 마음에)
나는 나 나 많이 가지고 있어요
(큐피드)
우와
(큐피드)
그래,그래
널 오랫동안 사랑했어
이제 널 내 아기로 만들어줄게
오랫동안 널 사랑했어
이제 널 내 아기로 만들어줄게
널 봐
(당신은 멀리 돌립니다)
나는 당신에게 말
(내 길을 봐주세요)
하지만 당신은 나에게 말한다
(나를 내버려둬)
그럼 내가 말
너 없이는 살 수 없어
이봐,난 오랫동안 널 사랑했어
이제 널 내 아기로 만들어줄게
오랫동안 널 사랑했어
이제 널 내 아기로 만들어줄게
여자도 몰랐잖아
(내 사랑은 당신을 위해)
그리고 그것은 나를 너무 상처
(나는 당신을 말하는거야)
너 좀 봐
(다시 시도하십시오)
그럼 당신은 내가 당신 없이는 살 수 없다는 것을 보게 될 것입니다
오랫동안 널 사랑했어
이제 널 내 아기로 만들어줄게
당신을 나의 아기에게 하십시오
(큐피드)
활을 다시 그려라.
(그리고하자)
당신의 화살 이동
(바로 내 연인의 마음에)
나를 위해
(바로 내 연인의 마음에)
전화 좀 들어봐
(바로 내 연인의 마음에)
사랑이 점점 강해지고 있다고 들었어.
(바로 내 연인의 마음에)
(큐피드)
더 크게 부르기만 하면 돼
(큐피드)
큐피드
(큐피드)
큐피드
(큐피드)
큐피드