The Spinners — Games People Play 가사 및 번역
이 페이지에는 The Spinners의 노래 "Games People Play"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t get no rest
Don’t know how I work all day
When will I learn?
Memories get in the way
I walk around
I can’t hear a sound, folks talkin' loud, but I Don’t see at all
I gotta get away, gotta get away, I don’t
Know where to go It’s hopeless so I guess I’ll leave it alone well I Spent all my day
Fixin' up to go somewhere
Thought I was late
And I found she wasn’t there
I guess I’ll find
The love, peace of mind, some other time, but I Still have today
I gotta get away, gotta get away, I don’t
Know where to go It’s hopeless so I guess I’ll leave it alone
Games people play
Night or day they’re just not matchin'
What they should do Keeps me feelin' blue
Been down too long
Right, wrong, they just can’t stop it Spendin' all day
Thinking just of you
Twelve forty-five
Headed for the subway home
I took my time
'Cause I felt so all alone
Not far away
I heard a funny sound, took a look around, and I Could see her face
Smile as she came, callin' out my name, so I Know where to go We’ll take it slow
Guess I’ll call it a day
Games people play
Night or day they’re just not matchin'
What they should do Keeps me feelin' blue
Been down too long
Right, wrong, they just can’t stop it Spendin' all day
Thinking just of you
Games people play
Night or day they’re just not matchin'
What they should do Keeps me feelin' blue
Been down too long
Right, wrong, they just can’t stop it Spendin' all day
Thinking just of you
가사 번역
쉬지도 못하고
내가 하루 종일 어떻게 일하는지 모른다.
나는 언제 배울 것인가?
추억이 다가온다
나는 주위를 산책
소리가 안들려요,사람들이 크게 떠들어대지만 전혀 모르겠어요
나 가야 돼,도망가
어디로 가야 할지 알고 절망적이기 때문에 나는 혼자 잘 떠날거야 내 하루 종일 보냈다
어딘가에 가서'고정'
늦었다고 생각했는데
그리고 나는 그녀가 거기 없다는 것을 알았다
내가 찾을 것 같아요
사랑,마음의 평화,다른 시간,하지만 난 여전히 오늘이
나 가야 돼,도망가
어디로 가야 할지 알고 절망적이기 때문에 나는 그것을 내버려 둘 것 같아요
게임 사람들이 플레이
밤 또는 하루 그들은 단지'일치 아니에요
그들이 해야 할 일은 나를'푸른 느낌 유지
너무 오래 내려왔어
맞아,틀렸어 하루 종일 떠들어대는 걸 멈출 수가 없어
당신 생각만으로
12 사십 오
지하철 집으로 향하는
나는 내 시간이 걸렸습니다
난 너무 외로워서
멀지 않은 곳
나는 재미있는 소리를 듣고 주위를 둘러 보았다,나는 그녀의 얼굴을 볼 수 있었다
그녀가 와서 미소,'내 이름을 불러,그래서 어디로 가야하는지 알고 우리는 천천히 할게요
내가 오늘 전화 할게
게임 사람들이 플레이
밤 또는 하루 그들은 단지'일치 아니에요
그들이 해야 할 일은 나를'푸른 느낌 유지
너무 오래 내려왔어
맞아,틀렸어 하루 종일 떠들어대는 걸 멈출 수가 없어
당신 생각만으로
게임 사람들이 플레이
밤 또는 하루 그들은 단지'일치 아니에요
그들이 해야 할 일은 나를'푸른 느낌 유지
너무 오래 내려왔어
맞아,틀렸어 하루 종일 떠들어대는 걸 멈출 수가 없어
당신 생각만으로