The Spinners — I Cross My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 The Spinners의 노래 "I Cross My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s good to see you girl
Since you been gone it’s been a lonely world
For me
It’s been so long
And I’ve been holding on to memories
Of how we used to be
To think that I
Was fool enough to cast your love aside
For foolish pride
But love, I learned
I played with fire, had my fingers burnt
Yes, I have learned
And as the trees
I think I this lonely heart of mine
It’s yours if you return
I cross my heart
I swear I won’t misuse your love again
And I cross my heart
Without your loneliness you’ll never end
Darling, my little darling
I know I’m to blame, I’m so ashamed
I thought love was just a game
But now I see
My destiny is to live a lonely life
Since I sacrificed your precious love
You gave to me
Come back to me
And end this misery that I’m existing in
Darling let me in again
I cross my heart
I’ll never, never make you cry again
And I’ll cross my heart
I’ll never make you say goodbye again
Oh no
Oh no
I crossed my heart
I swear I’ll never never, never misuse your love again
I cross my heart
That I’ll never, never make you cry again
And I cross my heart
가사 번역
만나서 반가워
당신이 간 이후로 그것은 외로운 세계였습니다
나를 위해
너무 오래됐어요
그리고 나는 기억에 매달려있었습니다
우리가 어떻게 살았는지
내가 생각하는
네 사랑을 버릴만큼 멍청했어
어리석은 긍지를 위해
그러나 사랑,나는 배웠다
나는 불을 가지고 놀았고,손가락이 불타 버렸다
예,나는 배웠다
그리고 나무
이 외로운 마음
당신이 돌아 오면 그것은 당신입니다
나는 내 마음을 교차
다시는 네 사랑을 오용하지 않겠어
그리고 나는 내 마음을 교차
당신의 외로움 없이 당신은 결코 끝나지 않을 것입니다
여보,내 사랑
나는 내가 비난을 해요 알고,너무 부끄러워
나는 사랑이 단지 게임 생각했다
그러나 지금 나는 본다
내 운명은 외로운 삶을 사는 것이다
네 소중한 사랑을 희생한 이후로
나한테 준 거야?
내게 돌아와
그리고 내가 존재하는 이 불행을 끝내라.
여보 다시 들여보내줘
나는 내 마음을 교차
다신 울지 않을 거야
그리고 나는 내 마음을 교차합니다
다신 작별인사 못하게 할 거야
오,안돼
오,안돼
나는 내 마음을 넘어
절대,다시는 당신의 사랑을 오용하지 않을 것입니다 맹세
나는 내 마음을 교차
다신 울지 않을 거라고
그리고 나는 내 마음을 교차