the Spits — Life of Crime 가사 및 번역

이 페이지에는 the Spits의 노래 "Life of Crime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey pretty baby, we’re going out tonight
So put your blue shoes on, and make your face look nice
Aw, come on little baby, now it’s our time
And tell your parents you’re gonna spend the night
We’re going out tonight and I want it to be cool
We’re gonna make them talk and trip them out at school
We need some money to have a life of crime
I hope your friends don’t drop a dime
So saddle up baby, and let’s hit the road
When I see you stealing it makes my heart explode
We’re going out tonight and I want it to be cool
We’re gonna make them talk and trip them out at school
I want to leave this place and go out on a high
I want to rob a bank, I don’t care if we die, die, die

가사 번역

야,우리 오늘 밤에 나가자
그래서 파란색 신발을 넣어,당신의 얼굴은 좋은 보이게
이제 우리 차례야
그리고 부모님한테 밤에 쉬겠다고 전해
우리 오늘 밤에 나가서 좀 쿨했으면 좋겠어
학교로 데려가서 얘기하게 만들 거야
우리는 범죄의 삶을 가질 돈이 필요합니다
네 친구들이 한푼도 안 떨어졌으면 좋겠다
그래서 아기를 안장,의 길을 칠 수 있습니다
네가 훔쳐가는 걸 보면 내 마음이 폭발해
우리 오늘 밤에 나가서 좀 쿨했으면 좋겠어
학교로 데려가서 얘기하게 만들 거야
여길 떠나서 높은 곳으로 가고 싶어요
은행을 털고 싶어 죽든 죽든 상관없어