the Spits — No Place to Live 가사 및 번역
이 페이지에는 the Spits의 노래 "No Place to Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s just no place to live, and no place to call home
Town to town, state to state it seems like it’s a joke
United States, maybe a mistake
I’d could go to Europe but
I think they’d hate me for sure
They would probably spit in my food and laugh at the clothes I wore
Those uptight fucks, salmon and locks
Well it looks like I’m here right now
I’ll have to find a job
2.2 kids, a house to own
My neighbor’s name is Bob
I’m so let down, I hate this town
There’s no place to live and I cannot figure why
It seems that I should find something
It makes me want to cry
Boo hoo, boo hoo.
The south’s too hot, the north
Too cold. There’s no between
You can keep your traffic smog
And crime and baseball teams
No place to go, I’ll dig a hole
There’s no place to live and I cannot figure why
It seems that I should find something
It makes me want to cry
Boo hoo, boo hoo.
Boo hoo, boo hoo.
Boo, hoo.
가사 번역
살 곳이 없고 집에도 전화할 곳이 없어요
시내에 읍내,주정부까지
미국,어쩌면 실수
유럽에 갈 수도 있지만
나는 그들이 나를 확실히 싫어할 것이라고 생각한다
그들은 아마 내 음식에 침을 내가 입고 옷을 웃음 것
그 초조한 새끼,연어와 자물쇠
내가 지금 여기있는 것처럼 잘 보인다
일자리를 찾아야겠어
2.2 아이,소유 할 집
내 이웃의 이름은 밥입니다
난 이 동네 싫어
살 곳이 없고 왜 그런지 모르겠어
내가 뭔가를 찾을 것으로 보인다
내가 울고 싶어
부후,부후
남쪽은 너무 뜨겁고 북쪽은
너무 추워. 사이에는 없다
당신은 당신의 트래픽 스모그를 유지할 수 있습니다
범죄와 야구 팀
갈 곳,나는 구멍을 파고 거 야
살 곳이 없고 왜 그런지 모르겠어
내가 뭔가를 찾을 것으로 보인다
내가 울고 싶어
부후,부후
부후,부후
부,후.