The Spook School — Everybody Needs to Be in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Spook School의 노래 "Everybody Needs to Be in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes i feel a bit lonely
and tv and books all tell me it’s because i’m not in love with somebody
and i’ve got a void deep inside me Everybody needs to be in love
it seems like i have to spend my life
trying to fill this hole inside my heart
I remember when i first met you
the excitement built up inside me I thought that you might be my somebody
we’d fall in love and i’d always be happy
I’m not so sure i really think
we need true love
I think i’d rather have you as a friend
is that so wrong?
You’ve been reading over every letter
and you say you’ll never get better
but it’s okay not to be in love
가사 번역
때때로 나는 조금 외롭다
텔레비젼이랑 책들은 다 말해 왜냐면 난 누굴 사랑하지 않거든
그리고 나는 내 안에 공허함을 가지고 모두가 사랑 할 필요가있다
내 인생을 살아야 할 것 같아
이 구멍을 내 마음 속에 채우려고
처음 만났을 때 기억나요
내 안에 쌓인 흥분은 네가 내 누군가의
우리는 사랑에 빠질 것이고 나는 항상 행복 할 것입니다
나는 정말로 그렇게 생각하지 않는다
우리는 진정한 사랑이 필요합니다
널 친구로 두는 게 낫겠다
그게 그렇게 잘못됐어?
당신은 모든 편지를 통해 읽었습니다
그리고 당신은 당신이 더 나은 얻을 수 없을거야 말한다
사랑해도 괜찮아