The Stairwell — Rich Man 가사 및 번역
이 페이지에는 The Stairwell의 노래 "Rich Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I had a dollar
For every time you threw me away
I could buy the dump that you threw me in
And if I had a dollar
For every time you walked away
Well I’d be a rich man baby
Well I’d be a rich man baby
And that’s no lie
(How can you live?)
How can you live with all that debt?
(How can you live?)
How can you live with that shadow over your back?
The weight is gonna crush you
And you don’t know how to move
Well I am a rich man baby
'Cause I got away
If I had a dollar
For every time you led me on
I could buy all the lemmings that you could ever lead
And if I had a dollar
For every time you couldn’t decide
Well I’d be a rich man baby
Well I’d be a rich man baby
And that’s no lie
(How can you live?)
How can you live with all that debt?
(How can you live?)
How can you live with that shadow over your back?
The weight is gonna crush you
And you don’t know how to move
Well I am a rich man baby
'Cause I got away
I got away
If I had a dollar
For every reason you gave me to leave
Well I’d be a rich man baby
Well I’d be a rich man baby
And that’s no lie
(How can you live?)
How can you live with all that debt?
(How can you live?)
How can you live with that shadow over your back?
The weight is gonna crush you
And you don’t know how to move
Well I am a rich man baby
Well I am a rich man baby
Well I am a rich man baby
'Cause I got away
가사 번역
내가 달러를 가지고 있다면
날 버릴때마다
네가 날 던진 쓰레기장 살 수도 있어
그리고 내가 달러를 가지고 있다면
네가 떠날 때마다
글쎄,난 부자 아기가 될 것입니다
글쎄,난 부자 아기가 될 것입니다
그리고 그것은 거짓말이 아닙니다
(당신은 어떻게 살 수 있습니까?)
당신은 어떻게 모든 빚으로 살 수 있습니까?
(당신은 어떻게 살 수 있습니까?)
당신은 어떻게 당신의 등 위에 그 그림자와 함께 살 수 있습니까?
몸무게가 널 부술거야
그리고 당신은 이동하는 방법을 모른다
글쎄,난 부자 아기입니다
내가 도망쳤거든
내가 달러를 가지고 있다면
당신이 나를 이끌 때마다
당신이 이끌 수 있는 모든 레몬을 살 수 있었어요
그리고 내가 달러를 가지고 있다면
당신이 결정할 수 없을 때마다
글쎄,난 부자 아기가 될 것입니다
글쎄,난 부자 아기가 될 것입니다
그리고 그것은 거짓말이 아닙니다
(당신은 어떻게 살 수 있습니까?)
당신은 어떻게 모든 빚으로 살 수 있습니까?
(당신은 어떻게 살 수 있습니까?)
당신은 어떻게 당신의 등 위에 그 그림자와 함께 살 수 있습니까?
몸무게가 널 부술거야
그리고 당신은 이동하는 방법을 모른다
글쎄,난 부자 아기입니다
내가 도망쳤거든
나는 멀리있어
내가 달러를 가지고 있다면
날 떠나게 한 모든 이유 때문에
글쎄,난 부자 아기가 될 것입니다
글쎄,난 부자 아기가 될 것입니다
그리고 그것은 거짓말이 아닙니다
(당신은 어떻게 살 수 있습니까?)
당신은 어떻게 모든 빚으로 살 수 있습니까?
(당신은 어떻게 살 수 있습니까?)
당신은 어떻게 당신의 등 위에 그 그림자와 함께 살 수 있습니까?
몸무게가 널 부술거야
그리고 당신은 이동하는 방법을 모른다
글쎄,난 부자 아기입니다
글쎄,난 부자 아기입니다
글쎄,난 부자 아기입니다
내가 도망쳤거든