The Steeldrivers — Drinkin’ Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 The Steeldrivers의 노래 "Drinkin’ Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m drinking like a fish and catching like a mule
Fighting like a chicken and talking like a fool
And I will 'till I don’t have to honkey-tonk my blues
'Cause anything’s better than thinking about you
Sitting at home, knowing your gone
Watching the phone, drinking alone
I’m roaring like a lion and lying like a dog
Cussing like a sailor and singing like a frog
And I found a few friends who will help me pretend that we ain’t through
'Cause anything’s better than thinking about you
Sitting at home, knowing your gone
Watching the phone, drinking alone
You left me crying like a child
So like a hog, I’m going wild
You left me crying like a child
So like a hog, I’m going wild
I’m smoking like a chimney and chuging like a train
Drowning like a rat and going down the drain
I’m gonna rock 'till the cock cock-a-doodle-doo
'Cause anything’s better than thinking about you
Sitting at home, knowing your gone
Watching the phone, drinking alone
Yeah everything’s better than thinking about you
Sitting at home, knowing your gone
Watching the phone, drinking alone
가사 번역
나는 물고기 같이 마시고 노새 같이 붙잡고 있습니다
닭처럼 싸우고 바보처럼 말하고
그리고 나는'내 블루스를 혼키-톤크 필요가 없습니다 때까지'할 것입니다
널 생각하는 것보다 더 좋은 건 없어
당신의 사라 알고,집에 앉아
혼자 마시는 전화를보고
나는 사자 같이 포효하고 개 같이 속이고 있다
선원처럼 욕하고 개구리 같은 노래
친구 몇 명을 찾았어요
널 생각하는 것보다 더 좋은 건 없어
당신의 사라 알고,집에 앉아
혼자 마시는 전화를보고
넌 내가 어릴때처럼 울도록 내버려뒀어
그래서 돼지처럼,나는 야생 갈거야
넌 내가 어릴때처럼 울도록 내버려뒀어
그래서 돼지처럼,나는 야생 갈거야
굴뚝처럼 담배를 피고 기차처럼 마시죠
쥐처럼 익사하고 배수구 아래로 내려가
난'까지 바위 거 야 콕-어-낙서-두
널 생각하는 것보다 더 좋은 건 없어
당신의 사라 알고,집에 앉아
혼자 마시는 전화를보고
그래,모든 것이 당신에 대해 생각하는 것보다 낫다
당신의 사라 알고,집에 앉아
혼자 마시는 전화를보고