The Stone Coyotes — Creepin' Like a Cat 가사 및 번역
이 페이지에는 The Stone Coyotes의 노래 "Creepin' Like a Cat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the sun’s gone down and everyone’s closed up shop
When all the dancers know it’s time to stop
When shutters bang and shades are drawn
Gentlefolk go home and put their bedclothes on Something stirs and birds take flight
Shadows elongate in the white streetlight
It jumps from the wall without making a sound
Says, This is the hour when I own this town
Watch out, World, I’m comin' through
Now what do you think of that?
Down the avenue about half past two
I’ll be creepin' like a cat
While you’re all dreaming your sweet little dreams
Remember nothing, no, nothing’s what it seems
I’m shakin' the city off my paws
I mean you no harm — I’ll retract my claws
I’m hunter and hunted and that’s fine with me The laws of the universe fit to a T
I’ve been here forever breathing perfumes of the night
I feel it all and I feel all right
가사 번역
해가 지고 모두가 가게를 폐쇄했을 때
모든 댄서들이 이제 그만할 때가 되었을 때
셔터 강타와 음영을 그릴 때
젠틀폭은 집에 가서 뭔가 혼란에 자신의 침대보를 넣어 새 비행을
그림자는 흰색 가로등에 길다
그것은 소리를 만들지 않고 벽에서 점프
내가 이 마을을 소유한 시기라고
조심해,세상들아
어떻게 생각해?
2 시 반쯤 지나가는 길을 따라 내려가면
고양이처럼 소름끼칠거야
모두가 당신의 달콤한 작은 꿈을 꾸고있는 동안
아무것도 기억,아니,아무것도 보인다 무엇 없습니다
나는 내 발에서 도시를 갈취하고있다
난 당신이 해가되지 의미-나는 내 발톱을 끌어 것입니다
나는 헌터와 사냥 그리고 그건 나와 함께 괜찮아 우주의 법칙은 T 에 맞게
여기 밤새 향수 숨겨왔어
나는 모든 것을 느끼고 나는 괜찮아 느낀다