The Stone Coyotes — Odessa 가사 및 번역
이 페이지에는 The Stone Coyotes의 노래 "Odessa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ten years is a long time
Ten years is the blink of an eye
Three chords and a million miles
With a dream that just won’t die
I remember the oil rigs churnin'
Saw the world from a back porch swing
By the light of the gas fires burnin'
Daddy’d say, «You oughtta hear my little girl sing»
Odessa
Underneath the Texas sky
Odessa
Do you hear me when I cry?
Playin' to the radio hour by hour
Guitar too big and hands too small
Spent a whole summer pickin' «Wildwood Flower»
Mother Maybelle, she was ten feet tall
Kids in school used to whisper out loud
«Do you see that girl over there?
Poor little fool’s got her head in the clouds
Yeah, she thinks she’s goin' somewhere»
I don’t care about fame and fortune
Camera in your face and a dollar in the bank
I want to go runnin' through the fields
Drinkin' hot water from a railway tank
Hotel rooms and smoke-filled bars
No, this ain’t no back porch swing
I want to go home but I’ve come too far
Daddy, you oughtta hear your little girl sing
가사 번역
10 년은 긴 시간
10 년은 눈깜짝할 사이에
세 코드 백만 마일
꿈만 있으면 죽는 거야
석유 굴착 장치가 기억나
현관 스윙에서 세상을 보았다
가스가 불에 타서
아빠는"내 딸애가 노래하는 걸 들어야 해"라고 했죠»
오데사
텍사스 하늘 아래
오데사
내가 울 때 내 말 들려?
무전기로 1 시간씩 틀어
기타 너무 크고 손이 너무 작음
여름 내내 피어오르는'와일드우드 플라워'»
어머니 메이벨,그녀는 10 피트 높이였다
학교 애들이 속삭이곤 했죠
"저기 있는 여자 보이세요?
불쌍한 멍청이가 머리에 구름이 들어갔어
네,어딘가로 간다고 생각해요»
난 명예와 재산에 관심 없어
당신의 얼굴에 카메라와 은행에 달러
난 들판을 가로질러 가고 싶어
마시는'철도 탱크에서 뜨거운 물
호텔 객실 및 연기로 가득한 바
베란다 스윙이 아냐
집에 가고 싶지만 너무 멀리 왔어
아빠,당신 딸애가 노래하는 걸 들어봐요