The Stone Coyotes — Where the Old Oak Grows 가사 및 번역
이 페이지에는 The Stone Coyotes의 노래 "Where the Old Oak Grows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hangman, put that rope away
Will you give me till the break of day?
Heaven help me for the fate I chose
Down where the old oak grows
Mama met me at the door that night
She said, «There's blood on your hands and your face is all white»
«Don't ask me, Mama — nobody knows
What went down where the old oak grows»
Where the old oak grows at the bend in the river
One dark night there was a breach of trust (tale of lust)
Mama, don’t weep for me
It’s an eye for an eye and dust to dust
See those people, they are gathered around
There’s a man lyin' dead on the ground
«Where'd they find him?» «You don’t want to know»
«Tell me — not down where the old oak grows»
Well, he held me down and he had his way
He said there’d be no wedding day
In a flash of anger I pulled my knife
God forgive me, I took his life
Hear the wagon wheels rollin' at dawn
Six white horses come to carry me on
Say a little prayer for the fate I chose
And bury me down where the old oak grows
가사 번역
교수형 집행인,밧줄 치워
하루 쉴때까지 시간 좀 주시겠어요?
하늘은 내가 선택한 운명에 대한 도움말
오래된 오크가 자라는 곳 아래로
엄마는 그날 밤 문앞에서 날 만났어
그녀는 말했다,"손에 피가 있고 당신의 얼굴은 모두 흰색입니다»
"나에게 묻지 마라,엄마-아무도 모른다
오래된 오크가 자라는 곳에 무엇이 내려 갔다.»
강바닥에서 오래된 오크가 자라는 곳
어느 어두운 밤 신뢰 위반이 있었다(정욕의 이야기)
엄마,울지 마
그것은 눈과 먼지에 대한 눈입니다
그 사람들,그들은 주위에 모여 있습니다
땅에 사사가 죽은 남자가 있어
"그들은 그를 어디서 발견 했습니까?"당신은 알고 싶지 않아»
"말해—하지 오래된 오크 성장 곳 아래로»
글쎄,그는 나를 붙잡았고 그는 그의 길을 가지고있었습니다
결혼식 같은 날은 없다고 했어요
분노의 플래시 내 칼을 뽑아
용서해 주시옵소서,나는 그의 목숨을 앗아갔나이다
새벽에 마차 바퀴를 들어라.
백마 여섯 마리가 날 따라오고
내가 선택한 운명에 대한 작은기도를 말하십시오
오래된 오크가 자라는 곳에 나를 묻어주옵소서