The Stone Foxes — Goodnight Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Stone Foxes의 노래 "Goodnight Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goodnight moon, shine on now
I’m trying to find a bed on my own
Won’t somebody show me how
I don’t mind if I got nowhere to go
I don’t mind at all
I’ve been set free for all I know
But I’m sleeping under a wall
The nights they’re all so cold
The nights they’re all so cold
And in the winter time it grows dense fog
The nights they’re all so cold
They’re all so cold
Goodnight stars, who shine on me
I can’t remember who I am,
Won’t somebody show me how
I got so many friends down here
They’re all so good to me But the walls we bare they say just move along
And let the people be The nights they’re all so cold
The nights they’re all so cold
And in the winter time it grows dense fog
The nights they’re all so cold
They’re all so cold, they’re all so cold
Yeah they’re all so Goodnight city, shine on me now
I’m trying to make it on my own tonight
Won’t somebody show me how
But I loose myself, somewhere along the way
I never seem to get nowhere
So I lay on the sidewalk and look at the sky
Say goodnight to all the men
The nights they’re all so cold
The nights they’re all so cold
The nights they’re all so cold
And in the winter time it grows dense fog
The nights they’re all so cold
They’re all so cold, they’re all so cold
Yeah they’re all so cold.
가사 번역
굿나잇 문 지금 샤인
나 혼자 침대 찾으려고
누가 나에게 어떻게 보여주지 않을 것인가
난 갈데가 없더라도 상관 없어
난 전혀 상관 없어
나는 내가 아는 모든 것을 위해 자유롭게 설정되었습니다
그러나 나는 벽 아래에서 자고있다
너무 추웠던 밤
너무 추웠던 밤
그리고 겨울 시간에 조밀 한 안개를 성장
너무 추웠던 밤
다들 너무 추워
날 비추는 굿나잇 스타
내가 누군지 기억이 안 나,
누가 나에게 어떻게 보여주지 않을 것인가
여기 친구들이 너무 많아
그들은 모두 나에게 너무 좋다 그러나 우리가 벌거 벗은 벽은 단지 함께 이동 말한다
그리고 사람들이 모두 너무 추운 밤이 될 수 있도록
너무 추웠던 밤
그리고 겨울 시간에 조밀 한 안개를 성장
너무 추웠던 밤
다들 너무 춥고 다 추워
그래,모두 굿나잇 시티야.
오늘 밤에 혼자 하려고
누가 나에게 어떻게 보여주지 않을 것인가
그러나 나는 어딘가에 길을 따라,자신을 풀어
나는 아무데도 얻을 수없는 것
그래서 보도에 누워 하늘을 봐
모든 사람들에게 굿나잇 말
너무 추웠던 밤
너무 추웠던 밤
너무 추웠던 밤
그리고 겨울 시간에 조밀 한 안개를 성장
너무 추웠던 밤
다들 너무 춥고 다 추워
그래,그들은 모두 너무 춥다.