The Stone Foxes — Mr. Hangman 가사 및 번역
이 페이지에는 The Stone Foxes의 노래 "Mr. Hangman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Mr. Hangman give it to me!
Hey cut me down now!
Hey there Mr. Hangman,
Cut these ropes 'a swingin',
Come back, I hear you sayin',
«You know I love you but you ain’t worth the trouble.»
My girl I know you’re leavin',
Don’t leave me on my own,
Come back, I hear you sayin',
«You know I love you but you ain’t worth the trouble.»
The hangman says he’s seen my sign,
He says that it’s past my time,
The punishment don’t fit no crime,
Mr. Hangman aren’t you over the line?
: Hey Mr. Hangman give it to me!
Help me, nobody’s there,
Your game, you don’t play it fair,
I know that you don’t care,
«You know I love you but you ain’t worth the trouble.»
No!
Can’t you see the clothes I wear,
I can’t go anywhere,
I know that you don’t care,
«You know that I love you but you ain’t worth the trouble.»
The hangman says he’s seen my sign,
He says that it’s past my time,
The punishment don’t fit no crime,
Mr. Hangman aren’t you over the line?
Cut me down, Mr. Hangman.
Cut me down, Mr. Hangman.
Cut me down, Mr. Hangman.
Cut me down, Mr. Hangman.
Cut me down, Mr. Hangman!
Cut me down, Mr. Hangman!
Cut me down, Mr. Hangman, yeah!
가사 번역
이봐,교수형 집행관 나한테 줘!
이봐,그만해!
안녕하세요,교수님,
이 밧줄을 잘라'swingin',
돌아와,네가 말하는 거 들었어,
"당신은 내가 당신을 사랑 알고 있지만,당신은 문제가 가치가 없어.»
내 딸,네가 떠난다는 거 알아,
나 혼자 두고 가지 마,
돌아와,네가 말하는 거 들었어,
"당신은 내가 당신을 사랑 알고 있지만,당신은 문제가 가치가 없어.»
행매인이 내 신호를 봤대,
그는 그것이 내 시간이 지났다고 말한다,
형벌은 죄가 없어,
행맨 씨 전화 안받으세요?
:안녕하세요 씨 교수형 집행 인 나에게 줘!
도와줘요 아무도 없어요,
당신의 게임,당신은 그것을 공정하게 재생되지 않습니다,
난 당신이 상관 없어 알고,
"당신은 내가 당신을 사랑 알고 있지만,당신은 문제가 가치가 없어.»
안 돼!
내가 입고 있는 옷 못 봤어?,
나는 아무데도 갈 수 없다,
난 당신이 상관 없어 알고,
"당신은 내가 당신을 사랑하지만 당신은 문제가 가치가 없어 것을 알고있다.»
행매인이 내 신호를 봤대,
그는 그것이 내 시간이 지났다고 말한다,
형벌은 죄가 없어,
행맨 씨 전화 안받으세요?
끊어요,교수형 집행인 씨
끊어요,교수형 집행인 씨
끊어요,교수형 집행인 씨
끊어요,교수형 집행인 씨
날 죽여,교수형 집행관!
날 죽여,교수형 집행관!
그만 좀 하시죠,교수형 집행인씨!