The Stone Roses — Where Angels Play 가사 및 번역
이 페이지에는 The Stone Roses의 노래 "Where Angels Play"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come with me to a place no eyes have ever seen
A million miles from here where no one’s ever been
God-given grace and a holy Heaven face
I’m on the edge of something shattering
I’m coming through
«Ok, let’s fly», she says, «this carpet’s made for two»
This ugly little box, no place for me and you
Our carpet falls on a dew-fresh daffil plain
Take a look around, there’s something happening
All the colors fade
I don’t want you now, bang, bang, bang, gone
Oo, I don’t need you now, the seeds are sown
Oo, bang-bang, pretty-pretty, bang-bang
I don’t think so, no, no I don’t think so, no, no Bang-bang, bang-bang
Below, the country rolls like a mighty boiling sea
The warm, red Sun gives up and sinks into the trees
But I’m no fool, I can’t stand here betrayed
Take a look around, there’s something happening
All the colors fade
I don’t want you now, bang, bang, bang, gone
Oo, I don’t need you now, the seeds are sown
Oo, bang-bang, pretty-pretty, bang-bang
I don’t think so, no, no I don’t think so, no, no Bang-bang, bang-bang
가사 번역
눈도 없는 곳으로 가자
여기서 100 만 마일 떨어진 곳에
하나님이 주신 은혜와 거룩한 천국 얼굴
나는 산산조각 나는 무언가의 가장자리에 있습니다
나는 통해오고있다
"좋아,날자"그녀가 말하길,"이 카펫은 2 개로 만들어졌어"»
이 못생긴 작은 상자,나와 당신을 위해 아무 장소
우리의 카펫은 이슬 신선한 수선화 평야에 떨어집니다
주위를 둘러 봐,무슨 일이 일어나고
모든 색상이 사라집니다
난 당신이 지금,쾅,쾅,쾅,사라 싶지 않아
오,난 당신이 지금 필요하지 않습니다,씨앗이 파종된다
오,뱅-뱅,예쁜-예쁜,뱅-뱅
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,뱅,뱅
아래,국가는 강력한 끓는 바다처럼 롤
따뜻한,붉은 태양 포기 하 고 나무에 싱크
하지만 난 바보가 아니야 난 여기 서서 배신당할 수 없어
주위를 둘러 봐,무슨 일이 일어나고
모든 색상이 사라집니다
난 당신이 지금,쾅,쾅,쾅,사라 싶지 않아
오,난 당신이 지금 필요하지 않습니다,씨앗이 파종된다
오,뱅-뱅,예쁜-예쁜,뱅-뱅
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,안 돼,뱅,뱅