The Storm — What Ya Doin' Tonight? 가사 및 번역
이 페이지에는 The Storm의 노래 "What Ya Doin' Tonight?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we were seventeen and you promised you’d never leave
I can’t tell you what went wrong that night
So baby let’s make it right
Well tonight I find myself dreaming
Yeah I’m wishing on a star
And I wake up to find you’re not here baby
And I’m wondering
What ya doing tonight
Well last time I saw you walking out the door
I hope you found what you’ve been looking for
And I’ve been trying to get this message through
Hey don’t you know I’m always thinking of you
We were young and we were lovers
So why shouldn’t we be friends
Let’s not be like all the others
Let’s make it right and change the way the story ends
What ya doing tonight
It’s just not the same without you baby, No!
What ya doing tonight
'Cuz i really want to see you
Do you find yourself dreaming
Yeah thinking about all the good times we used to have,
oh yeah,
Well I find myself hoping we could get together
Spend some time together
What ya doing tonight
It’s just not the same without you baby, No!
What ya doing tonight
'Cuz i really want to see you
Think about it baby, all we’ve been through
Just try to imagine, me holding you
We can make it happen
How good it would feel
Don’t tell me i know that I’m dreaming, without you
Oh, yeah, Hey baby I’m only fooling myself
By living without you, yeah
What ya doing tonight
It’s just not the same
What ya doing tonight
Let’s do it one more time
What ya doing tonight
Oh girl, I’m wondering, What ya doing tonight
What ya doing tonight
가사 번역
우리가 열일곱 살 때 당신은 떠나지 않을 거라고 약속
그날 밤 뭐가 잘못됐는지 말해줄 수 없어
그래서 아기는 바로 그것을 만들어 보자
그럼 오늘 밤 나는 나 자신이 꿈을 찾을 수 있습니다
그래,난 별을 바라고있다
그리고 난 깨어나서 네가 여기 없는 걸 발견했지
그리고 궁금 해서요
오늘 밤에 뭐 해?
지난번에 네가 문밖으로 나가는 걸 봤을 때
난 당신이 당신이 찾고 있던 것을 발견 희망
그리고 난 이 메시지를 전달하려고 노력했어
내가 항상 널 생각하는거 몰라?
우린 어렸고 연인이었어
왜 우리는 친구가 될 수 없습니다
다른 사람들처럼 되지 말자
바로잡아서 이야기 끝의 길을 바꾸자
오늘 밤에 뭐 해?
너 없이는 똑같지 않아,안 돼!
오늘 밤에 뭐 해?
정말 보고 싶어
당신은 자신이 꿈을 찾을 수 있습니까
그래,우리가 가진 모든 좋은 시간에 대해 생각,
오,그래,
그럼 난 나 자신이 우리가 함께 얻을 수 있기를 바랍니다 찾을 수 있습니다
함께 시간을 보내십시오
오늘 밤에 뭐 해?
너 없이는 똑같지 않아,안 돼!
오늘 밤에 뭐 해?
정말 보고 싶어
생각해 봐,우리가 겪어온 일들
그냥 내가 당신을 잡고,상상 해보세요
우리는 그것을 일어날 수 있습니다
느낌이 얼마나 좋은 것
내가 꿈꾸는 걸 안다고 말하지 마,너 없이
오,그래,자기야 난 단지 자신을 속이고 있어요
너 없이 살아서 그래
오늘 밤에 뭐 해?
그것은 단지 같은 아니다
오늘 밤에 뭐 해?
한 번만 더 하자
오늘 밤에 뭐 해?
오 이런,오늘 밤에 뭐 해?
오늘 밤에 뭐 해?