The Story — Amelia 가사 및 번역
이 페이지에는 The Story의 노래 "Amelia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The Angel In The House
Amelia
Amelisa, it’s May and blossoms 1957, single, but bold
I see you, belle of the ball and
hometown sweetheart, gifted
I want to tell you seize this day,
Let someone else go tend tradition,
Take what’s yours
No one else can tell your fire, paint with your words,
sing with your voice,
Take what’s yours
Amelia, I see you all in white and lovely, blinded, by love
And he too, is beautiful, and young, and blind
I want to tell you he’s the wrong man, you’ll look
Back
You were told that this is what you want, but it will hurt you
(You can’t live for someone else)
But you live
For me For me For me He would do things to make your life easier
but never talk to you — know you at all
You were his showpiece,
charming as you entertained all his fancies
I wish I could have seized that day and torn it from your history
(For me)
Now it comes down to a life that might have soared
(for me)
But I can tell your fire, paint with your words,
sing with your voice
Nobody can take what’s mine
From me From me From me From me
가사 번역
이 집의 천사
아멜리아
아멜리사,1957 년 5 월과 꽃이 만연하지만 대담한
볼 벨
고향 연인,영재
오늘 발작하시길 바랍니다,
다른 사람이 전통을 따르도록 해,
네 거 가져가
아무도 당신의 불을 말할 수 없다,당신의 말과 페인트,
당신의 목소리로 노래,
네 거 가져가
아멜리아,흰색하고 사랑스럽고 눈이 멀었구나
그리고 그는 너무 아름답고 젊고 장님이다
그가 틀렸다고 말하고 싶어.
뜻다시,다시
이게 당신이 원하는 거라고 들었지만,그것은 당신을 해칠 것입니다
(당신은 다른 사람을 위해 살 수 없습니다)
하지만 당신은 살고
나를 위해 나를 위해 나를 위해 그는 당신의 인생을 더 쉽게하기 위해 일을 할 것입니다
그러나 결코 당신에게 말하지 않는다—당신을 전혀 알고 있습니다
당신은 그의 쇼 피스,
당신이 그의 모든 공상을 즐겁게 매력
그 날을 압수하고 네 역사로부터 찢어버리고 싶어
(나를 위해)
이제 그것은 급증 한 삶에 온다
(나를 위해)
그러나 나는 당신의 불을 말할 수 있고,당신의 말로 칠할 수 있습니다,
당신의 목소리로 노래
아무도 내 걸 가져가면 안 돼
나에게서 나에게서 나에게서 나에게서