The Stranglers — 5 Minutes 가사 및 번역

이 페이지에는 The Stranglers의 노래 "5 Minutes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I need a dream where I can live what I said
I need a place where I can make my bed
I need a hole where I’ll find darkness now
And if you hassle me mister I might just loose my head
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
They came home on Saturday night
They killed a cat and they raped his wife
And in their eyes there was fear and hate
And when they spoke, they spoke with knives
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Some say that I should hate them all
But I say that wouldn’t help at all
I just wanna find those guys thats all
I just wanna find those guys thats all, that’s all, that’s all
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
The night time comes and the streets they ring
With the fears of a thousand things
But if you worry about your ports of call
You’ll never get nothing done at all
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Five minutes and you’re almost there
Five minutes and you’re almost dead
Some say that I should hate them all
But I say that wouldn’t help at all
I just wanna find those guys thats all
I just wanna find those guys thats all
I just wanna find those guys thats all, that’s all

가사 번역

내가 말한 걸 살 수 있는 꿈이 필요해
나는 내 침대를 만들 수있는 장소가 필요합니다
어둠을 찾을 구멍이 필요해
그리고 당신이 저를 번거 로우면 나는 단지 내 머리를 풀 수 있습니다
5 분이면 거의 다 왔어
5 분 후면 죽을 뻔 했잖아
5 분이면 거의 다 왔어
5 분 후면 죽을 뻔 했잖아
그들은 토요일 밤에 집으로 돌아 왔습니다
그들은 고양이를 죽이고 그의 아내를 강간했습니다
그리고 그들의 눈에는 두려움과 증오가있었습니다
그리고 그들이 말할 때,그들은 칼로 말했다
5 분이면 거의 다 왔어
5 분 후면 죽을 뻔 했잖아
5 분이면 거의 다 왔어
5 분 후면 죽을 뻔 했잖아
어떤 사람들은 내가 그들을 모두 싫어해야한다고 말한다
그러나 나는 그것이 전혀 도움이되지 않을 것이라고 말한다
나는 단지 그 사람들을 모두 찾고 싶다
난 그냥 그 사람들이 그게 다야,그게 다야 찾을 싶어
5 분이면 거의 다 왔어
5 분 후면 죽을 뻔 했잖아
5 분이면 거의 다 왔어
5 분 후면 죽을 뻔 했잖아
밤 시간 온다 거리 그들은 반지
천 가지 두려움 때문에
하지만 당신은 전화의 포트에 대해 걱정하는 경우
당신은 결코 아무것도 이루어지지 않을 것입니다
5 분이면 거의 다 왔어
5 분 후면 죽을 뻔 했잖아
5 분이면 거의 다 왔어
5 분 후면 죽을 뻔 했잖아
어떤 사람들은 내가 그들을 모두 싫어해야한다고 말한다
그러나 나는 그것이 전혀 도움이되지 않을 것이라고 말한다
나는 단지 그 사람들을 모두 찾고 싶다
나는 단지 그 사람들을 모두 찾고 싶다
난 그냥 그게 전부 그 사람을 찾아 싶어,그게 다야