The Stranglers — Down In The Sewer 가사 및 번역
이 페이지에는 The Stranglers의 노래 "Down In The Sewer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down in the sewer
Picking up quite a lot of empty Coca Cola cans
And there sure are a lot of them around here
How did I get down here?
Well it’s a long story
I should have stayed down home out on the farm
And kept my tootsies warm, instead of freezing them off down here
There’s lots of rats down here
You can see the whites of their eyes
They got sharp teeth
Deep breath
And lots of diseases
People say you shouldn’t stay down here too long
Lose your sense of light and dark, lose your sense of smell
I tell you what I’m gonna do Gonna make love to a water rat or two
And breed a family
They’ll be called the survivors
You know why?
(No!)
'Cause they’re gonna survive ('vive, 'vive, 'vive…)
I’ll see you in the sewer, brother
I’ll see you in the sewer
I’ll see you in the sewer, the sewer, the sewer
I’ll see you in the sewer
I’ll see you in the sewer
I’ll see you in the sewer
I’ll see you in the sewer
I’ll see you in the sewer
가사 번역
하수도 아래
빈 코카콜라 캔 꽤 많이 따기
그리고 여기에 그들 중 많은 사람들이 확실히 있습니다
내가 어떻게 여기 내려왔지?
글쎄 그것은 긴 이야기입니다
난 농장에 머물렀어야 했어
여기 얼어붙는 대신 내 쫄따구들을 따뜻하게 지켜줬지
여기 쥐들이 많아
당신은 그들의 눈의 백인을 볼 수 있습니다
이빨이 날카로워
심호흡
그리고 많은 질병
여기 오래 있으면 안 된다고 하더라
빛과 어둠의 감각을 잃고,냄새의 감각을 잃게됩니다
물 쥐랑 뭘 할 건지 말할게
가족을 낳고
그들은 생존자 호출됩니다
왜 그런지 알아?
(아니!)
그들은 살아 남을거야('난중,'난중,'난중…)
하수구에서 보자
하수구에서 보자
하수,하수,하수구에서 봐요
하수구에서 보자
하수구에서 보자
하수구에서 보자
하수구에서 보자
하수구에서 보자