The Stranglers — In One Door 가사 및 번역
이 페이지에는 The Stranglers의 노래 "In One Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take me to another planet
You better take me to another world
I can’t abide all the coming and going
And what’s gonna be unfurled
Take me to a distant country
Bathe my joins in exotic oil
I can’t abide all the fussing and fighting
And all the wasted toil
And all the wasted toil
In one door and out the other
It’s just like a joke that you heard before
In one door and out the other
I just can’t wait to see what’s in store
Take me to a place forgotten
And I’ll forget what I’m doing there
For just one hour I could give a lifetime
I’d love to stand and stare
Take me and I’ll close my eyes
I won’t open them until we get there
I’ve seen all the stations on the way
When I stumbled everywhere
In one door and out the other
It’s just like a joke that you heard before
In one door and out the other
I just can’t wait to see what’s in store
In one door and out the other
In one door and out the other
In one door and out the other
In one door and out the other
In one door and out the other
In one door and out the other
In one door and out the other
In one door and out the other
In one door and out the other.
가사 번역
날 다른 행성으로 데려가
날 다른 세계로 데려가는게 좋을거야
나는 모든 것을 따라 갈 수 없다
그리고 무슨 일이 풀릴거야
먼 나라에 데려다 줘
목욕 내 조인 이국적인 오일
나는 모든 소란과 싸움을 준수 할 수 없다
그리고 모든 낭비 수고
그리고 모든 낭비 수고
한 문에서 다른 문 밖으로
그것은 당신이 전에 들어 농담처럼
한 문에서 다른 문 밖으로
가게 안에 뭐가 있는지 빨리 보고 싶어
잊혀진 곳으로 데려다 줘
그리고 나는 내가 거기에서 뭘하는지 잊을 것이다
한 시간 동안 나는 평생을 줄 수 있었다
나는 서서 응시하고 싶습니다
날 데려가면 눈을 감을게
우리가 도착할 때까지 열지 않을 거야
오는 길에 모든 방송국들을 봤어요
내가 어디에서나 발견했을 때
한 문에서 다른 문 밖으로
그것은 당신이 전에 들어 농담처럼
한 문에서 다른 문 밖으로
가게 안에 뭐가 있는지 빨리 보고 싶어
한 문에서 다른 문 밖으로
한 문에서 다른 문 밖으로
한 문에서 다른 문 밖으로
한 문에서 다른 문 밖으로
한 문에서 다른 문 밖으로
한 문에서 다른 문 밖으로
한 문에서 다른 문 밖으로
한 문에서 다른 문 밖으로
한 문에서 다른 문 밖으로.