The Stranglers — Spectre Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Stranglers의 노래 "Spectre Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never knew what made me do it
I just remember it was wrong
I’ve questioned why I put you through it Who would have thought you’d be so strong
I should have wrapped you up and kept you safe
Instead I turned my back on you
You can’t deny there’s a spectre of love
He keeps the hawk and dove
You can’t deny there’s a spectre of love
I keep your picture by my window
You’re smiling and you look so young
If I could only speak your language
You’d know that you’re the only one
I feel like stepping out in dead mans shoes
And only you can save me now
And if the time should give up This can be undone I swear it Salvation can be found in times like these
I just need you when I found mine
가사 번역
나는 내가 그것을 할 만든 것을 결코 알지 못했다
난 그냥 잘못 기억
왜 널 그렇게 강하게 만들었는지 의문도 해봤어
널 감싸고 안전하게 지켰어야 했어
대신 내 등을 돌렸어
사랑의 유령이 있다는 걸 부정할 순 없어
그는 매와 비둘기를 유지합니다
사랑의 유령이 있다는 걸 부정할 순 없어
내 창문 옆에 사진을 보관
당신은 웃고 당신은 너무 젊어 보인다
나는 단지 당신의 언어를 말할 수 있다면
당신은 당신이 단 하나라는 것을 알 것입니다
죽은 맨즈 신발에 나와있는 기분이야
그리고 당신 만이 지금 나를 저장할 수 있습니다
그리고 시간이 포기해야한다면 이것은 취소 될 수 있습니다.이 구원은 다음과 같은 시대에 발견 될 수 있습니다
난 그냥 내 것을 발견했을 때 당신이 필요합니다