The Streets — War Of The Sexes 가사 및 번역

이 페이지에는 The Streets의 노래 "War Of The Sexes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I dream that one day i’ll have a child
And that child will say to me «dad, what was war?»
But it’s not going to happen
It’s a war of the sexes never get it blud
I beg that you learn 'cause she’s clever
How attracted to you she is is partly your gab
But it’s multiplied by how little of you she can have
Oi the reason girls flirt is to work out their worth
Whereas men just hanker for the panky to happen
Retain this fact i’m hammering, this fact is gonna matter
What little you think you’re letting by her sly
She senses you’re near her and smells your desire
The general rule of mine, her intellect will be higher
Your task is to make her notice you fast but hanker when you don’t close in after
She knows she can get most dudes but she mustn’t know about you
If you screw this all up and then lose all your cool thats when she ends up liking you as a friend
You’re not playing at hard to get
You’re playing at not getting a hard-on yet
It’s a war of the sexes never get it blud
I beg that you learn 'cause she’s clever
How attracted to you she is is partly your gab
But it’s multiplied by how little of you she can have
And you wanna know what, listen.
The answer is to get close enough to her but listen the next thing you just
totally blank her
You think i’m fucking mad don’t ya but i don’t shag on my own
Get somewhere close to the lamb but then glance and turn to the man
You need to get near to the lamb but she doesn’t want to feel cramped
Instead of cowering up to the hostile lamb bowl up to the trusting man
It’s much easier talking to him, he doesn’t suspect you want anything
Just tell him something like
Did you know cigarette lighters were invented before matches?
It’s abc making a he break with glee
'Cos he isn’t suspicious you’re trying to muscle into his misses
Do you know what i’m talking about that’s why i’m talking about
It’s a war of the sexes never get it blud
I beg that you learn 'cause she’s clever
How attracted to you she is is partly your gab
But it’s multiplied by how little of you she can have
The woman is a highly socially-practised
Master in body language, dab-handed actress
She’s calculating all the mad facts and the figures
While you’re pretending to listen staring at her tits
It’s a war of the sexes never get it blud
I beg that you learn 'cause she’s clever
How attracted to you she is is partly your gab
But it’s multiplied by how little of you she can have
It’s a war of the sexes never get it blud
I beg that you learn 'cause she’s clever
How attracted to you she is is partly your gab
But it’s multiplied by how little of you she can have
Elementary, my dear cousin, elementary
I cannot state this enough
She must not clock your flop
You can’t placard your march
Your threws seclude your moves
Or you’re colluding well weapon
It’s a war of the sexes never get it blud
I beg that you learn 'cause she’s clever
How attracted to you she is is partly your gab
But it’s multiplied by how little of you she can have
And remember not to get hammered either
'Cause people who get hammered don’t get to nail

가사 번역

언젠간 아이를 갖게 될 거야
그리고 그 아이는 저에게 말할 것입니다"아빠,전쟁은 무엇입니까?»
그러나 그것은 일어나지 않을 것입니다
남녀의 전쟁은 결코 푸른게 아냐
네가 알아줬으면 해 그녀는 똑똑하니까
당신에게 얼마나 매력 그녀는 부분적으로 당신의 잼이다
하지만 너무 곱해져서
오이 이유 여자 바람둥이는 자신의 가치를 운동하는 것입니다
반면 남성은 panky 에 대한 hanker 일어날 수 있습니다
내가 망치는 사실을 유지,이 사실은 문제가 될 것입니다
그 교활한 년한테 뭘 허락해 준다고 생각하나?
그녀는 당신이 그녀 근처에 있다는 것을 느끼고 당신의 욕망을 냄새 맡습니다
나의 일반적인 규칙은,그녀의 지성이 더 높을 것이다
당신의 임무는 그녀가 당신을 빨리 알게 만드는 것입니다.하지만 후 닫지 않을 때 한커
그녀는 그녀가 대부분의 친구들을 얻을 수 있다는 것을 알고 있지만 당신에 대해 알아서는 안됩니다
이 모든 것을 망쳐 그녀가 친구로 당신을 좋아 끝낼 때 다음 모든 멋진 그게 다야 분실 한 경우
당신은 얻을 열심히 연주 아니에요
아직 열심히 안 하고 있어
남녀의 전쟁은 결코 푸른게 아냐
네가 알아줬으면 해 그녀는 똑똑하니까
당신에게 얼마나 매력 그녀는 부분적으로 당신의 잼이다
하지만 너무 곱해져서
그리고 당신은 들어,무엇을 알고 싶어.
답은 그녀에게 충분히 가까이 다가가지만
완전히 그녀를 비우십시오
내가 화났다고 생각하나 본데 나 혼자 떠들어대진 않아
양고기에 어딘가 가까이 하지만 다음 눈에 하 고 남자를 설정 합니다
양고기 가까이에 가야 하는데 경련을 일으키기 싫으시대요
적대 양고기 덮밥을 신뢰하는 남자한테 비방하는 대신
말하는게 훨씬 쉬워.그는 네가 뭘 원하는지 의심하지 않아.
그냥 그에게 같은 뭔가를 말해
당신은 경기 전에 담배 라이터 발명 된 알고 계십니까?
Abc 는 기쁨과 함께 휴식 만들기
왜냐면 그는 의심하지 않으니까 당신이 그의 미스에 힘을 실어주려는 거
내가 무슨 말을 하는지 알아?
남녀의 전쟁은 결코 푸른게 아냐
네가 알아줬으면 해 그녀는 똑똑하니까
당신에게 얼마나 매력 그녀는 부분적으로 당신의 잼이다
하지만 너무 곱해져서
이 여성은 사회적으로 매우 실천적인 여성입니다
마스터에서 신체 언어,한 손으로 여배우
그녀는 모든 미친 사실과 수치를 계산하고 있습니다
가슴 쳐다보는 척하는 동안
남녀의 전쟁은 결코 푸른게 아냐
네가 알아줬으면 해 그녀는 똑똑하니까
당신에게 얼마나 매력 그녀는 부분적으로 당신의 잼이다
하지만 너무 곱해져서
남녀의 전쟁은 결코 푸른게 아냐
네가 알아줬으면 해 그녀는 똑똑하니까
당신에게 얼마나 매력 그녀는 부분적으로 당신의 잼이다
하지만 너무 곱해져서
초등학교,친애하는 사촌,초등학교
나는 이것을 충분히 진술 할 수 없다
그녀는 당신의 플롭을 시계하지 않아야합니다
행진을 차리지 마세요
당신의 열로 당신의 움직임을 막으십시오
또는 당신은 잘 무기를 공모하고 있습니다
남녀의 전쟁은 결코 푸른게 아냐
네가 알아줬으면 해 그녀는 똑똑하니까
당신에게 얼마나 매력 그녀는 부분적으로 당신의 잼이다
하지만 너무 곱해져서
그리고 중 망치로 얻을 수 없습니다 기억
망치질하는 사람들은 못잡아