The Strokes — One Way Trigger 가사 및 번역
이 페이지에는 The Strokes의 노래 "One Way Trigger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Get dressed in your bed
while she’s asleep
It isn’t right but it isn’t hard
Tell me tell me won’t you understand
Show me show me show me a better plan
It’s summer lies
It’s someone else’s nothing
Here it comes now
You ask me to stay… you ask me to stay
but there’s a million reasons to leave
Find a job
Find a friend
Find a home
Find a dog
Settle down
Out of town
Find a dream
Shut it down
Please please don’t point it that way
It’s just a trigger that goes once
and you’ll be unafraid
I wish that I’d been noticed, but it never goes that way
The silence that you brought has gone… gone. gone
Tell me tell me won’t you understand
Show me show me show me You ask me to stay… you ask me to stay
but there’s a million reasons to leave
Show me what to say
Show me what to be Show me what to see
Show me what to be Find a job
Find a friend
Find a home
Find a dog
Settle down
Out of town
Find a dream
Shut it down
I don’t wanna be in there with you
I don’t wanna be in there without your loving either
I waited for your thoughts
Can’t wait no longer
가사 번역
침대에서 옷 입어요
그녀가 잠 들어있는 동안
그것은 옳지 않지만 어렵지 않습니다
당신이 이해하지 못할 말해 말해
더 나은 계획을 보여 줘
그것은 여름 거짓말
그것은 다른 사람의 아무것도 아니다
여기에 지금 온다
넌 나한테 남으라고 했고 남으라고 했어
그러나 떠날 백만 이유가 있습니다
작업 찾기
친구 찾기
집 찾기
개 찾기
뜻아래로 정착,정착
마을 밖
꿈 찾기
꺼버려.
제발 그렇게 말하지 마
그것은 한 번가는 방아쇠 일뿐입니다
그리고 당신은 두렵지 않을 것입니다
나는 내가 발견 된 것 싶지만,그 길을 간다 결코
당신이 가져온 침묵은...사라졌습니다 사라 졌어요
당신이 이해하지 못할 말해 말해
나한테 보여줘요 나한테 남으라고 했어요
그러나 떠날 백만 이유가 있습니다
무슨 말을 해야할지 보여줘
뭘 봐야 하는지 보여줘
직업이 뭔지 보여줘요
친구 찾기
집 찾기
개 찾기
뜻아래로 정착,정착
마을 밖
꿈 찾기
꺼버려.
너랑 같이 있고 싶지 않아
네 사랑 없이는 안에 있고 싶지 않아
나는 당신의 생각을 기다렸다
더 이상 기다릴 수 없습니다