The Strokes — Trying Your Luck 가사 및 번역
이 페이지에는 The Strokes의 노래 "Trying Your Luck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You said you couldn’t stay
You’ve seen it all before, I know
And sold you on their way
Oh honey that’s ok No harm, he’s armed
Settin' off all your alarms
When I find out
I hope it’s you who set this trap
And store fronts rarely change
At least I’m on my own again instead of Anywhere with you
Oh tell me it’s all the same
And I’ve lost my place again
I know this is surreal
But I’ll try my luck with you
This life is on my side
Oh I am your one
Believe me, this is a chance
Oh, oh Let’s see what is for sale
He’s trying not to give his job a chance
It’s never gonna be It’s sad, but I agree
The signals don’t seem right
It lasts for just one night, and then
I’m sorry that I said
That we were just good friends
No harm, he’s armed
Set it off all your alarms
Entranced, I can’t
Be here in time I’ll think about that
And I’ve lost my page again
I know this is so rare
But I’ll try my luck with you
This life is on my side
Well I am your one
Believe me, this is a chance
Oh, oh
가사 번역
여기 있을 수 없다고 했잖아
당신은 전에 모든 것을 보았다,나는 알고있다
그리고 그들의 길에 당신을 판매
오 꿀 괜찮아 해,그는 무장이야
모든 경보 해제
내가 알게되면
이 함정을 만든 건 너야
그리고 상점 전선은 거의 변경되지 않습니다
적어도 난 당신과 함께 있는 대신 내 자신을 되찾았어요
오,그것은 모두 같은 말해
그리고 나는 다시 내 자리를 잃었다
초현실적이라는 거 알아
그러나 나는 당신과 함께 내 행운을 시도 할 것이다
이 삶은 내 편이야
오,나는 당신의 하나입니다
날 믿어,이 기회입니다
오,오,판매를 위해 무엇을 보자
자기 일을 기회를 주지 않으려고 하는 거야
절대 슬프진 않겠지만
신호가 안 맞아요
그것은 단지 하룻밤을 지속 한 다음
내가 말한 것을 미안 해요
우린 그저 좋은 친구였다고
무장한 상태야
모든 알람 끄기
앙투안,나는 할 수 없다
제 시간에 여기에 올 나는 그것에 대해 생각합니다
그리고 나는 다시 내 페이지를 잃어 버렸다
너무 희귀하다는 거 알아
그러나 나는 당신과 함께 내 행운을 시도 할 것이다
이 삶은 내 편이야
글쎄,난 당신의 하나입니다
날 믿어,이 기회입니다
오,오