The Strokes — Welcome To Japan 가사 및 번역
이 페이지에는 The Strokes의 노래 "Welcome To Japan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If we don’t watch the sun
It will rise
If we don’t take our time
It’s not wise
Putting posters up For your band
Now I’ll tear them down
With my hand
I didn’t want to notice
Didn’t know the gun was loaded
Didn’t really know this
What kind of asshole drives a Lotus?
Come here and go get with me I wanna see you Wednesday
Come on, come on, come over
Take it off your shoulder
Come on and pull me over
We gotta get to work now
Sliding it off your shoulder
As we’re falling over
Oh, welcome to Japan
Scuba-dancing
Touchdown
I didn’t want to notice
Didn’t know the gun was loaded
Didn’t really know this
What kind of asshole drives a Lotus?
I didn’t want to bore you
Didn’t wanna pick up your shit for you
I’ve been ready to do this
I’ll be there
Come here and go get with me I wanna see you Wednesday
Come on, come on, come over
Take it off your shoulder
Come on and pull me over
We gotta get to work now
Sliding it off your shoulder
As we’re falling over
You did it alone
You did it for fun
You did it for everyone who’s on the run
You’re not just a friend
You’ll be born again
We’ll be in this race until the very end
He lives on the phone
He cheats on his clone
You’ll never believe me Till you’re on your own
Comes in once a month
And he never leaves
He said he is broken
Yet he lives free
Didn’t wanna floor you
I didn’t wanna be there for you
Didn’t wanna warn you
I’ll be there
가사 번역
우리가 태양을 보지 않으면
그것은 상승 할 것이다
우리가 우리의 시간을 가지고 가지 않으면
그것은 현명한 아니다
너의 밴드를 위해 포스터를 위로 두십시요
이제 나는 그들을 찢어 버릴거야
내 손으로
난 눈치채고 싶지 않았어
총을 장전된 줄은 몰랐네
정말로 이것을 몰랐다
어떤 새끼가 연꽃을 몰아?
이리 와서 나랑 같이 가자
어서,어서,이리 와
어깨 벗어
이리와서 날 끌어올려봐
이제 일하러 가야지
당신의 어깨 떨어져 그것을 미끄러지기
우리가 넘어지는 것처럼
오,일본에 오신 것을 환영합니다
스쿠버 댄스
터치다운
난 눈치채고 싶지 않았어
총을 장전된 줄은 몰랐네
정말로 이것을 몰랐다
어떤 새끼가 연꽃을 몰아?
널 지루하게 하고 싶지 않았어
널 위해 아무것도 안 줍고 싶었지
나는 이것을 할 준비가되어 있었다
나는 거기있을 것이다
이리 와서 나랑 같이 가자
어서,어서,이리 와
어깨 벗어
이리와서 날 끌어올려봐
이제 일하러 가야지
당신의 어깨 떨어져 그것을 미끄러지기
우리가 넘어지는 것처럼
너 혼자 했잖아
당신은 재미를 위해 그것을했다
도망가는 모든 사람을 위해 당신이 해냈어
넌 그냥 친구가 아니야
너는 다시 태어날 것이다
이 경기가 끝날 때까지
그는 전화에 살고있다
그는 자신의 복제에 사기꾼
혼자 있을 때까지 날 믿지 못할 거야
한 달에 한 번 들어옵니다
그리고 그는 결코 떠나지 않습니다
그는 그가 부서 졌다고 말했다
그러나 그는 무료로 살고있다
바닥에 눕히고 싶지 않았어
널 위해 있고 싶지 않았어
경고하고 싶지 않았어
나는 거기있을 것이다