The Strumbellas — Spirits 가사 및 번역

이 페이지에는 The Strumbellas의 노래 "Spirits"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got guns in my head and they won’t go Spirits in my head and they won’t go I got guns in my head and they won’t go Spirits in my head and they won’t
I been looking at the stars tonight
And I think oh, how I miss that bright sun
I’ll be a dreamer 'til the day I die
But they say oh, how the good die young
But we’re all strange
And maybe we don’t wanna change
I got guns in my head and they won’t go Spirits in my head and they won’t go I got guns in my head and they won’t go Spirits in my head and they won’t go But the gun still rattles
The gun still rattles, oh I got guns in my head and they won’t go Spirits in my head and they won’t go I spent a lot of nights on the run
And I think oh, like I’m lost and can’t be found
I’m just waiting for my day to come
And I think oh, I don’t wanna let you down
Cause something inside has changed
And maybe we don’t wanna stay the same
I got guns in my head and they won’t go Spirits in my head and they won’t go I got guns in my head and they won’t go Spirits in my head and they won’t go But the gun still rattles
The gun still rattles, oh But the gun still rattles
The gun still rattles, oh And I don’t want a never ending life
I just want to be alive while I’m here
And I don’t want a never ending life
I just want to be alive while I’m here
And I don’t want to see another night
Lost inside a lonely life while I’m here
I got guns in my head and they won’t go Spirits in my head and they won’t go I got guns in my head and they won’t go Spirits in my head and they won’t go But the gun still rattles
The gun still rattles, oh But the gun still rattles
The gun still rattles, oh

가사 번역

나는 총에서 내리고 그들이 가지 않을 것이 영혼에서 내리고 그들이 가지 않을 것이다 나는 총에서 내리고 그들이 가지 않을 것이 영혼에서 내리지 않을 것
오늘 밤 별을 보고 있었어
그리고 나는 오,어떻게 그 밝은 태양을 그리워 생각합니다
난 내가 죽는 날까지 몽상가가 될 거야
그러나 그들은 좋은 젊은 죽을 방법,오 말한다
그러나 우리는 모두 이상하다
그리고 어쩌면 우리는 변화를 원하지 않을 수도 있습니다
나는 총에서 내리고 그들이 가지 않을 것이 영혼에서 내리고 그들이 가지 않을 것이다 나는 총에서 내리고 그들이 가지 않을 것이 영혼에서 내리고 그들이 가지 않을 것이지만 총 여전히 딸랑이
총 여전히 딸랑이,내가 총에서 내리고 그들이 가지 않을 것이 영혼에서 내리고 그들이 가지 않을 것이다 나는 많이 보냈의 밤에서 실행
그리고 나는 길을 잃었고 찾을 수없는 것처럼 생각합니다
난 그냥 내 하루가 올 기다리고 있어요
널 실망시키고 싶지 않아
안에 뭔가가 바뀌었기 때문에
그리고 어쩌면 우리는 같은 머물 싶지 않아요
나는 총에서 내리고 그들이 가지 않을 것이 영혼에서 내리고 그들이 가지 않을 것이다 나는 총에서 내리고 그들이 가지 않을 것이 영혼에서 내리고 그들이 가지 않을 것이지만 총 여전히 딸랑이
총은 여전히 딸랑이,오,하지만 총은 여전히 딸랑이
총은 여전히 딸랑이,오,그리고 나는 끝없는 삶을 원하지 않는다
내가 여기 있는 동안 난 그냥 살아 있고 싶어
그리고 난 절대 끝나지 않는 삶을 살고 싶지 않아
내가 여기 있는 동안 난 그냥 살아 있고 싶어
그리고 나는 다른 밤을보고 싶지 않아요
내가 여기있는 동안 외로운 삶에서 길을 잃었어
나는 총에서 내리고 그들이 가지 않을 것이 영혼에서 내리고 그들이 가지 않을 것이다 나는 총에서 내리고 그들이 가지 않을 것이 영혼에서 내리고 그들이 가지 않을 것이지만 총 여전히 딸랑이
총은 여전히 딸랑이,오,하지만 총은 여전히 딸랑이
총은 여전히 오,딸랑이