The Style Council — A Woman's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 The Style Council의 노래 "A Woman's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hush little baby don’t you cry
Momma’s gonna buy you a nursery rhyme
And if that don’t send you to sleep
Momma’s gonna have to find the key
All of our worries are not our choice
Someone sees to that, I know not why
Things that we’ve worked for they started to sell
Now heaven is for angels and earth is hell
Hush little baby your time may come
When things as they are now will be undone
And you as the change if you last that long
And you as the change if you last that long
Hush oh, my child, Momma’s only sad
They’ve damned nearly taken away all I have
And all I have in the world is you
Just you and the future’s that sees me through
But hush oh, my child, Momma’s only sad
They’ve damned nearly taken away all I have
And all I have in the world is you
All I have in the world is you
It’s you and the future’s that sees me through
가사 번역
조용히 해,아가 울지 마
엄마가 동요를 사줄거야
그리고 그게 널 잠들게 하지 않는다면
엄마가 열쇠를 찾아야해
우리의 모든 걱정은 우리의 선택이 아닙니다
누군가가 그보고,나는 왜
우리가 해왔던 일들은 팔리기 시작했어요
이제 천국은 천사를 위한 것이고 지구는 지옥이다
쉿 작은 아기 당신의 시간이 올 수 있습니다
그들이 지금 있는 것이 취소될 때
그리고 당신은 변화로 당신이 그 긴 마지막 경우
그리고 당신은 변화로 당신이 그 긴 마지막 경우
쉿,내 아이,엄마가 유일한 슬픈
그들은 내가 가진 모든 것을 거의 빼앗겼다.
내가 가진 건 너뿐이야
너와 미래는
하지만 쉿,내 아이,엄마는 유일한 슬픈
그들은 내가 가진 모든 것을 거의 빼앗겼다.
내가 가진 건 너뿐이야
내가 가진 건 너뿐이야
너와 미래가 나를 보는 거야