The Style Council — The Paris Match 가사 및 번역

이 페이지에는 The Style Council의 노래 "The Paris Match"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.


Empty hours spent combing the streets
In day-time showers they’ve become my beat;
As I walk from Cafe to bar
I wish I knew where you are;
Because you’ve clouded my mind
And now I’m all out of time
Empty skies say try to forget
Better advice is to have no regrets;
As I tread the boulevard floor
Will I see you once more?
Because you’ve clouded my mind
'Til then I’m biding my time.
I’m only sad in a natural way
And I enjoy sometimes feeling this way;
The gift you gave is desire
The match that started my fire.
Empty nights with nothing to do
I sit and think, every thought is for you;
I get so restless and bored
So I go out once more;
I hate to feel so confined
I feel like I’m wasting my time.

가사 번역

거리를 빗질하는 데 소요되는 빈 시간
낮에는 샤워할 때 그들은 내 비트가되었습니다;
내가 카페에서 바까지 걸을 때
당신이 어디 있는지 알고 싶어요;
내 마음을 흐리게했기 때문에
그리고 지금은 시간이 없어
빈 하늘은 잊지 시도 말
더 나은 조언은 후회가 없다는 것입니다;
가로수길을 따라 가면서
한 번 더 볼 수 있을까요?
내 마음을 흐리게했기 때문에
그때까지 나는 내 시간을 기다리고 있어요.
나는 단지 자연적인 방법으로 슬프다
그리고 나는 때때로 이런 식으로 느끼는 것을 즐긴다;
당신이 준 선물은 욕망입니다
내 불을 시작한 경기.
아무것도 할 수없는 빈 밤
나는 앉아서 생각,모든 생각은 당신을 위해;
나는 너무 불안하고 지루해
그래서 나는 한 번 더 외출;
나는 너무 제한된 느낌을 싫어
나는 내 시간을 낭비하고 같은 느낌.