The Submarines — 1940 가사 및 번역

이 페이지에는 The Submarines의 노래 "1940"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Something’s wrong when you regret
Things that haven’t happened yet
But it’s a glorious day when morning comes
Without that feeling of alarm
So rise and shine
Now’s the time to be alive
To stay awake and be with me a while
And smile
You couldn’t sleep for the awful fright
That kept you up in bed last night
While curious shapes shift in the dark
They vanish with the sunlight spark
So rise and shine
Now’s the time to be alive
To stay awake with me a while
And smile
So rise and shine
Now’s the time to be alive
To stay awake with me a while
So rise and shine
Now’s the time to be alive
To stay awake with me a while
And smile

가사 번역

후회할 때 뭔가 잘못됐어
아직 일어나지 않은 일들
하지만 아침이 되면 정말 영광스러워요
경보의 그 감각 없이
그래서 상승과 빛
이제 살 시간이야
잠시 깨어있다가 나랑 같이 있으려고요
그리고 미소
당신은 끔찍한 공포를 위해 잠을 잘 수 없었다
그게 어제 밤에 널 침대에 눕히게 했어
호기심 모양이 어둠 속에서 이동하는 동안
그들은 햇빛 불꽃과 함께 사라진다
그래서 상승과 빛
이제 살 시간이야
나랑 한동안 깨어있으려고
그리고 미소
그래서 상승과 빛
이제 살 시간이야
나랑 한동안 깨어있으려고
그래서 상승과 빛
이제 살 시간이야
나랑 한동안 깨어있으려고
그리고 미소