The Submarines — Brighter Discontent 가사 및 번역

이 페이지에는 The Submarines의 노래 "Brighter Discontent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Got a brand new roof above my head
All the empty boxes thrown away
I rearranged the place
A hundred times today
But the ordering of objects
Couldn’t hide what’s missing
All these things should make me happy
Make me happy to be home again
All these things should make me happy
Make me happy to be alone again
Got myself a bottle of red wine
Got a night of nothing else to do
I think I might know
What I really want
But is a brighter discontent
The best that I could hope to find?
Got a big black television set
Now I can watch just what I want
But I’m here staring up At pictures on the wall
And where are you,
You’re still stuck inside them all
All these things should make me happy
Make me happy to be home again
All these things should make me happy
Make me happy to be alone again
But love is not these belongings
That surround me Though there’s meaning
In the memories they hold
A breaking heart in an empty apartment
Was the loudest sound I never heard
Got a desk I’ll write myself a note
Pretending that it came from you
On hotel stationary
From the time we first met
Whatever I can do cause
I won’t throw my hands up yet
All these things should make me happy
Make me happy to be home again
All these things should make me happy
Make me happy to be alone again
But love is not these belongings
That surround you
Though there’s meaning
In the memories they hold
A breaking heart in an empty apartment
Was the loudest sound I never heard
Well I’ll be find if I dont look around me now
Too much for what’s gone
If only I can wait here just a little while
And let time pass in my room

가사 번역

내 머리 위에 아주 새로운 지붕을 얻었다
모든 빈 상자가 멀리 던져
나는 장소를 재 배열
백 번 오늘
그러나 객체의 순서
누락 된 것을 숨길 수 없습니다
이 모든 것들이 나를 행복하게 만들어야합니다
다시 돌아와서 기쁘구나
이 모든 것들이 나를 행복하게 만들어야합니다
나 혼자 있고 싶어
레드 와인 한 병 샀어
할 일 없는 밤을 보냈지
내가 아는 것 같아
내가 정말로 원하는 것
그러나 밝은 불만이다
내가 찾을 수 있도록 노력하겠습니다 수있는 최선의?
큰 블랙 텔레비전 세트 있어
이제 내가 원하는 것을 볼 수 있습니다
하지만 난 여기 벽에 있는 사진을 보고 있어
그리고 당신은 어디에 있습니까,
당신은 여전히 그들 안에 붙어 있습니다
이 모든 것들이 나를 행복하게 만들어야합니다
다시 돌아와서 기쁘구나
이 모든 것들이 나를 행복하게 만들어야합니다
나 혼자 있고 싶어
하지만 사랑은 이 소지품이 아닙니다
그것은 의미가 있지만 나를 둘러싸고 있습니다
기억에서 그들은 개최
빈 아파트에서 가슴이 찢어지는 것
내가 들어 본 적이없는 가장 큰 소리 였다
책상을 샀어 쪽지를 쓸게
당신에게서 온 척
호텔 정지되는에
우리가 처음 만난 때부터
내가 할 수있는 일은 무엇이든
나는 아직 내 손을 포기하지 않을 것이다
이 모든 것들이 나를 행복하게 만들어야합니다
다시 돌아와서 기쁘구나
이 모든 것들이 나를 행복하게 만들어야합니다
나 혼자 있고 싶어
하지만 사랑은 이 소지품이 아닙니다
그것은 당신을 둘러싸고 있습니다
비록 의미가 있지만
기억에서 그들은 개최
빈 아파트에서 가슴이 찢어지는 것
내가 들어 본 적이없는 가장 큰 소리 였다
내가 지금 내 주위를 보지 않으면 잘 찾을 수 있습니다
무슨 일이 있었는지에 대한 너무 많은
조금만 기다리면 돼
그리고 시간이 내 방에 통과하자