The Submarines — Clouds 가사 및 번역

이 페이지에는 The Submarines의 노래 "Clouds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh my God
This town, it feels like a headache
And all the words inside my mouth won’t come through.
I’ve got this pain in my head that I can’t shake
When I remind myself I can’t get to you.
And it rained all day
And I figured it out I’m not the person that I used to be Washed away
Please someone make me okay
Because I’m feeling like I might…
Take today and make my way
Through the town, the streets, the pouring rain
'Cause some days,
It seems like the clouds won’t stay away.
I watched you change with the seasons
I wrote you letters but I forgot to mention that
I’m a wreck, I’m a mess, you’re a stranger.
Watch your face fade away
Now I’m stuck here
Take today and make my way
Through the town, the streets, the pouring rain
'Cause some days,
It seems like the clouds won’t stay away.
She said,
«Turn your back cause you’ll never understand.»
I can’t get through
I can’t get through to you
But the silence and the shaking of your hands
Says differently to me You watched me wait on the steps of your house
I stood outside, you refused to come out
And honestly, this is making me sick.
All this time
I tried to hide
The truth inside
But this is making me sick.
This is making me sick.
Take today and make my way
Through the town, the streets, the pouring rain
'Cause some days,
It seems like the clouds won’t stay away.
She said,
«Turn your back cause you’ll never understand.»
I can’t get through
I can’t get through to you
But the silence and the shaking of your hands
Says differently to me Take today and make my way
Through the town, the streets, the pouring rain
'Cause some days,
It seems like the clouds won’t stay away.
Stay away
Some days, it seems like the clouds won’t stay away

가사 번역

오 마이 갓
이 마을,그것은 두통 같은 느낌
그리고 내 입 안에있는 모든 단어가 통과되지 않습니다.
머릿속에 아픔이 있어서 흔들릴 수가 없어
내 자신을 생각 나게되면 나는 당신에게 얻을 수 없습니다.
그리고 그것은 하루 종일 비가 내렸다
내가 씻어내곤 했던 사람이 아니라는 걸 깨달았지
제발 누가 나 좀 봐줘요
왜냐하면 나는 내가 할 수있는 것처럼 느끼기 때문에…
오늘 가지고 내 길을
마을,거리,쏟아지는 비를 통해
언젠간,
구름이 멀리 떨어져 있지 않을 것 같습니다.
계절이 바뀌는 걸 지켜봤어요
나는 당신에게 편지를 썼다 그러나 나는 그것을 언급하는 것을 잊었다
난파선이고 난장판이고 넌 이방인이야
당신의 얼굴이 사라지는 것을 지켜보십시오
지금 나는 여기에 붙어있다
오늘 가지고 내 길을
마을,거리,쏟아지는 비를 통해
언젠간,
구름이 멀리 떨어져 있지 않을 것 같습니다.
그녀는 말했다,
"당신이 이해하지 못할 것이기 때문에 당신의 뒤를 돌립니다.»
나는 통과 할 수 없다
난 당신을 통해 얻을 수 없습니다
하지만 침묵과 당신의 손을 흔들어
내게 다르게 말하네,내가 당신 집 계단에서 기다리는걸 지켜봤잖아.
난 밖에 서 있었고,당신은 나와 거부
그리고 솔직히,이 날 아프게.
이 모든 시간
난 숨으려고 했어
내부의 진실
그러나 이것은 나를 아프게 만들고 있습니다.
이게 날 아프게 해
오늘 가지고 내 길을
마을,거리,쏟아지는 비를 통해
언젠간,
구름이 멀리 떨어져 있지 않을 것 같습니다.
그녀는 말했다,
"당신이 이해하지 못할 것이기 때문에 당신의 뒤를 돌립니다.»
나는 통과 할 수 없다
난 당신을 통해 얻을 수 없습니다
하지만 침묵과 당신의 손을 흔들어
내가 오늘 데리고 내 길을 만들기 위해 다르게 말한다
마을,거리,쏟아지는 비를 통해
언젠간,
구름이 멀리 떨어져 있지 않을 것 같습니다.
멀리 떨어져
어떤 날은 구름이 멀리 떨어져 있지 않는 것처럼 보입니다