The Submarines — Tigers 가사 및 번역
이 페이지에는 The Submarines의 노래 "Tigers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The piano makes the sound you play so quietly
These love notes, letter bombs
You send them back to me Doors and windows break
But not this melody
These not so subtle signs
This house can’t make us stay
Didn’t I warn you, didn’t you want to Make me feel this way
Didn’t I warn you
You know I’ve loved you from the start
But this house can’t make you stay
Sometimes these things just fall apart
We might never be the same
Maybe I can never be everything you’ll ever need
But I can put my arms around you
If we tear this down, line up every stone
Will memory disconnect us From all that came before
Cause sometimes our own hearts
Rewrite these histories
To keep themselves from breaking
Is that all we need
Didn’t you warn me Didn’t I want to Make you feel the same
Didn’t you want me You know I’ve loved you from the start
But this house can’t make you stay
Sometimes these things just fall apart
Could we ever be the same
Maybe I can never be everything you’ll ever need
But I could put my arms around you
Something here’s still beautiful
Something only we know
Nothing’s lost if we can find it in time
Find it in time
Call up the general
Call in the major
We need you now
Weren’t there warnings
From headquarters, oh no Call up your mother
Call in the tigers
You know I’ve loved you from the start
No this house can’t make us stay
But sometimes these things just fall apart
This will never be the same
Maybe I can never be everything you’ll ever need
But I can wrap my arms around you
Maybe you can never be everything I’ll ever need
But could you put your arms around me You know I’ve loved you from the start
But sometimes these things just fall apart
가사 번역
피아노는 당신이 그렇게 조용히 연주 소리를합니다
이 사랑의 노트,편지 폭탄
문과 창문으로 돌려 보내
하지만 이 멜로디
이 그렇게 미묘한 징후
이 집은 우리를 머물게 할 수 없습니다
내가 경고한 거 아냐?이렇게 느끼게 하고 싶지 않았어?
내가 경고하지 않았 니
처음부터 널 사랑했어
하지만 이 집에선 머물 수 없어요
때로는 이러한 일들이 단지 떨어져
우리는 결코 동일하지 않을 수 있습니다
어쩌면 나는 당신이 필요로하는 모든 것을 결코 할 수 없을 것입니다
하지만 난 당신 주위에 내 팔을 넣을 수 있습니다
만약 우리가 이걸 분해하면,모든 돌을 줄 지어 라.
메모리 전에 온 모든에서 우리를 분리 할 것인가
때로는 우리 자신의 마음의 원인
이 기록을 다시 작성하십시오
헤어지지 않게 하기 위해서
우리가 필요한 건
너도 똑같이 느끼고 싶지 않다고 경고하지 않았니?
내가 처음부터 널 사랑했다는 걸 알았으면 좋겠니?
하지만 이 집에선 머물 수 없어요
때로는 이러한 일들이 단지 떨어져
우리는 같은 될 수 있을까
어쩌면 나는 당신이 필요로하는 모든 것을 결코 할 수 없을 것입니다
하지만 난 내 팔을 당신 주위에 넣을 수 있습니다
여기 뭔가 여전히 아름답다
우리가 아는 것
제시간에 그것을 찾을 수 있다면 잃어버린 것은 없습니다
시간에 그것을 찾기
장군 불러
메이저 호출
우리는 지금 당신이 필요합니다
경고가 없었습니까
본사에서,오,당신의 어머니를 호출하지 않습니다
호랑이 전화
처음부터 널 사랑했어
아니,이 집은 우리가 머물 수 없습니다
하지만 가끔은 이런 일이 떨어져
이 같은 수 없을 것입니다
어쩌면 나는 당신이 필요로하는 모든 것을 결코 할 수 없을 것입니다
하지만 난 당신 주위에 내 팔을 포장 할 수 있습니다
어쩌면 당신은 내가 필요로하는 모든 것을 결코 할 수 없을 것입니다
하지만 당신은 내가 처음부터 당신을 사랑 알고 내 주위에 당신의 팔을 넣을 수 있습니다
하지만 가끔은 이런 일이 떨어져