The Suburbs — Rattle My Bones 가사 및 번역
이 페이지에는 The Suburbs의 노래 "Rattle My Bones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Foot bone connects to the ankle bone
Ankle bone connects to the shin bone
Shin bone connects to the knee bone
Now hear the word of the lord!
It’s been so long since I rattled my bones
It’s been so long, yeah it’s been so long
We connect, the floor starts to shake
The blood starts to boil and the bones start to break
Rattle my bones! (x8)
Knee bone connects to the thigh bone
Thigh bone connects to the hip bone
Hip bone connects to the back bone
Now hear the word of the lord!
Gotta wiggle your bones to the beat of the drum
Gotta scratch up some bones, dig the guitar strum
What’s the use of these bones if you’re all alone
C’mon baby, I’ve got to get home and…
Back bone connects to the neck bone
Neck bone connects to the head bone
Head bone connects to the headphones
Now dig the word of the lord!
Don’t give up your blood, except in love
The world can do without it Heart beating in its cage
Heah, heart beating in its cage
You keep beating — it makes it right
Rattle my bones!
(It's more than right)
Rattle my bones!
(It's alright)
I’m almost home, there’s the 7-Eleven
I’ve got to get home
I’ve got to get to heaven
가사 번역
발 뼈는 발목 뼈에 연결
신골에 연결되는 발목 뼈
신골은 무릎 뼈에 연결
이제 주님의 말씀을 들어라!
뼈가 줄어든 지 오래됐어요
정말 오랜만이야
우리가 연결,바닥 흔들 시작
피가 끓기 시작하고 뼈가 부러지기 시작합니다
뼈 흔들어! (x8)
허벅지 뼈에 연결한 무릎 뼈
허벅지 뼈는 엉덩이 뼈에 연결
엉덩이 뼈는 다시 뼈에 연결
이제 주님의 말씀을 들어라!
네 뼈를 드럼의 비트로 흔들어야 해
뼈도 좀 긁고 기타도 팔아야 하고
혼자 있으면 뼈의 사용은 무엇입니까
어서 아기,난 집에 가야하고…
뒤 뼈는 목 뼈에 연결합니다
목 뼈는 맨 위 뼈에 연결합니다
헤드 뼈는 헤드폰에 연결
이제 주님의 말씀을 파!
사랑만 빼고 피를 포기하지 마
그 새장에서 심장 박동 그것없이 세계는 할 수 있습니다
세아,그 케이지에서 심장 박동
당신은 구타 유지—그것은 바로 그것을 만든다
뼈 흔들어!
(그것은 바로 그 이상입니다)
뼈 흔들어!
(괜찮아)
나는 거의 집에,세븐 일레븐있다
집에 가야겠어요
난 천국에 가야 해