The Subways — Because of You (Negative Love) 가사 및 번역

이 페이지에는 The Subways의 노래 "Because of You (Negative Love)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If it’s okay with you, it’s fine by me
I owe you everything and more you see
'Cos I remember when your eyes turned black
And then I told you I was coming back
I know I’m not the only one who knows
Just how far you were prepared to go
I know I’m not the only one who bleeds
I owe you everything and more you see
You had the patience to iron me out
You had the patience to talk me down
What once I was
No longer
Because of you
I’m stronger
I’ll never break
This promise
Because of you
I’m honest
I could never quite believe in fate
Or anything that told me what to say
I was up for being anyone’s fool
Thinking I was breaking all the rules
I know I’m not the only one who knows
Just how far you were prepared to go
I know I’m not the only one who bleeds
I owe you everything and more you see
You had the fire to burn me out
You had the fire to warm me down
What once I was
No longer
Because of you
I’m stronger
I’ll never break
This promise
Because of you
I’m honest
What once I was
No longer
Because of you
I’m stronger
I’ll never break
This promise
Because of you
I’m honest

가사 번역

너만 괜찮으면 나 혼자서도 괜찮아
나는 당신에게 모든 것을 빚 더 당신이 볼
네 눈이 까맣게 변했을 때
그리고 다시 온다고 했잖아
나만 아는 게 아니란 거 알아
얼마나 멀리 갈 수 있었는지
나만 피가 난 건 아니란거 알아
나는 당신에게 모든 것을 빚 더 당신이 볼
당신은 나를 밖으로 다림질 인내심을 가지고 있었다
인내심을 가지고 저를 실망시켰죠
내가 한 번 무엇
더 이상
너 때문에
난 강해
나는 결코 깨지지 않을 것이다
이 약속
너 때문에
나는 정직 해요
나는 운명을 결코 믿을 수 없었다
또는 무슨 말을 나에게 말했다 아무것도
나는 누군가의 바보 인 것에 대해 최대했다
내가 모든 규칙을 어기는 것 같아
나만 아는 게 아니란 거 알아
얼마나 멀리 갈 수 있었는지
나만 피가 난 건 아니란거 알아
나는 당신에게 모든 것을 빚 더 당신이 볼
날 태워버리려고 불을 질렀잖아
날 따뜻하게 해준 건 너였어
내가 한 번 무엇
더 이상
너 때문에
난 강해
나는 결코 깨지지 않을 것이다
이 약속
너 때문에
나는 정직 해요
내가 한 번 무엇
더 이상
너 때문에
난 강해
나는 결코 깨지지 않을 것이다
이 약속
너 때문에
나는 정직 해요