The Subways — Move To Newlyn 가사 및 번역
이 페이지에는 The Subways의 노래 "Move To Newlyn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’m gonna move to newlyn
find the light inside of me sail the irish sea to dublin
what will life ever make of me?
i see the kids play in the street
in their world so happily
my cousin rick he still believes
there’s a world he’s yet to see
carry on or fade away
eventually there comes a day
we all see we are the same
with different things we choose to say
but what will you say?
i’m gonna hitch up to glasgow
learn the tricks i ought to know
an open book is still a mystery
so what will life ever make of me?
i see the kids play in the street
in their world so happily
my cousin rick he still believes
there’s a world he’s yet to see
carry on or fade away
eventually there comes a day
we all see we are the same
with different things we choose to say
but what will you say?
over and down though hills and towns
in sunshine and in rain
no holding back, relif in that
i’ll never feel the same
i’ll go my own way
i see the kids play in the street
in their world so happily
my cousin rick he still believes
there’s a world he’s yet to see
carry on or fade away
eventually there comes a day
we all see we are the same
with different things we choose to say
but what will you say?
가사 번역
난 뉼린
내 안의 빛을 찾아 아일랜드 바다를 더블린으로 항해하십시오
인생은 나를 어떻게 만들 것인가?
길거리에서 애들 노는 거 봤어
그들의 세계에서 너무 행복하게
내 사촌 릭은 여전히
아직 볼 수 없는 세상이 있어
계속 또는 멀리 퇴색하십시오
결국 하루가 온다
우리는 모두 우리가 같은 볼
우리가 말하는 다른 것들과 함께
그러나 당신은 무엇을 말할 것인가?
글래스고까지 갈게
내가 알아야 할 트릭을 배우십시오
열린 책은 여전히 신비입니다
그래서 인생은 나를 어떻게 만들 것인가?
길거리에서 애들 노는 거 봤어
그들의 세계에서 너무 행복하게
내 사촌 릭은 여전히
아직 볼 수 없는 세상이 있어
계속 또는 멀리 퇴색하십시오
결국 하루가 온다
우리는 모두 우리가 같은 볼
우리가 말하는 다른 것들과 함께
그러나 당신은 무엇을 말할 것인가?
언덕과 마을 비록 이상과 아래로
에서 햇빛과 비
그것을에서 구호하는 후에 붙들기 없음
나는 결코 같은 느낌이 들지 않을 것이다
나는 내 자신의 길을 갈 것이다
길거리에서 애들 노는 거 봤어
그들의 세계에서 너무 행복하게
내 사촌 릭은 여전히
아직 볼 수 없는 세상이 있어
계속 또는 멀리 퇴색하십시오
결국 하루가 온다
우리는 모두 우리가 같은 볼
우리가 말하는 다른 것들과 함께
그러나 당신은 무엇을 말할 것인가?